برشلونة، 16 أكتوبر/تشرين أول (إفي): صرح الكاتب الإسباني خابيير مورو اليوم الأحد بأن شخصية إمبراطور البرازيل بيدرو الأول الذي تدور حوله أحداث روايته الأخيرة، كانت مزيجا من دون جوان والكيخوتة، وقد أراد من وراء هذا العمل "التوغل في نفسيته".
وفي مقابلة أجرتها معه (إفي) اليوم بمدينة برشلونة الإسبانية بعد فوز عمله "أنت الإمبراطورية" بجائزة "بلانيتا" للرواية الليلة الماضية، قال مورو "أردت في هذا العمل التوغل في النفسية الذكورية لإمبراطور البرازيل وهو شخص نصفه دون جوان ونصفه الآخر الكيخوتة".
وأوضح أنه استخدم صيغة الغائب في سرد الرواية لكي يتم فهم عقلية إمبراطور البرازيل، مبينا أن بيدرو كان "عاشقا للنساء وللجياد وللسياسة".
وأضاف أن بيدرو الأول ترك أثرا كبيرا كان بمثابة علامة فارقة في تاريخ قارتين رغم أنه توفي في سن صغيرة عن عمر ناهز 36 عاما فقط تأثرا بمرض السل.
ويرى مورو أن الإمبراطور البرازيلي كان شخصية "متناقضة ومحيرة وفريدة من نوعها ومن الصعب تحديدها"، مبينا أن كل قصص الحب التي عاشها لم تكن لتصبح ذات أهمية بدون كفاحه من أجل الحرية.
يشار إلى أن رواية "أنت الإمبراطورية"، والتي تحمل هذه الرواية عنوانا فرعيا هو "إمبراطور نهاية العالم"، وهي عبارة عن سرد تاريخي دقيق لحياة إمبراطور البرازيل بيدرو الأول الذي حكم خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر وأعلن استقلال البرازيل عن البرتغال ليتوج أول إمبراطور لها.
وكان مورو قد تسلم مساء السبت جائزة بلانيتا الإسبانية للرواية البالغ قيمتها 601 ألف يورو، من ولي العهد الإسباني الأمير فيليبي، الذي حضر الحفل برفقة زوجته الأميرة ليتيثيا. (إفي)