هافانا، 6 ديسمبر/كانون أول (إفي): تعتزم المخرجة التشيلية اليسيا شيرسون تقديم فيلمها "المستقبل" عام 2012 وهو مأخوذ عن قصة روبرتو بولانيو "أقصوصة مهمشين"، لتصبح أول عمل أدبي للأديب التشيلي الراحل يتم تقديمه في معالجة سينمائية.
وفي مقابلة مع وكالة (إفي) قالت شيرسون (37 عاما) إن الفيلم حاليا في مراحله شبه النهائية، فيما أعربت عن أملها في الانتهاء منه فعليا بحلول العام المقبل.
وأوضحت أن الفيلم هو الثالث في مشوارها الفني، واختارت ان يكون معالجة سينمائية لآخر قصة كتبها بولانيو عام 2002 ، حيث رحل عن عالمنا بعد نشرها بعام.
وترى شيرسون أن القصة "رائعة وقصيرة لكنها غريبة" في إطار السياق الأدبي للمؤلف الشهير بولانيو (1953-2003)، موضحة أنها تدرك الترقب الذي أثاره الإعلان عن تحويل هذا العمل لفيلم سينمائي، إلا أنها تعرب عن ثقتها في ان يحوذ الفيلم التقدير الفني اللائق بصرف النظر عن ما يحظى به كاتبها من شهرة واسعة.
كما أبرزت أن الفيلم انتاج مشترك (تشيلي، إسبانيا، إيطاليا، ألمانيا)، موضحة أن عملية التمويل شابتها صعوبات وتعقيدات كثيرة، إلا أنها تعرب عن ارتياحها لما تحقق من إنجاز.
يشار إلى أن من أهم أعمال بولانيو "المحققين المتوحشين" و"الكلاب الرومانسية" و"العاهرات القاتلات" و"سينسيني" و"المكالمات التليفونية". (إفي) ط ز/ع ن