طوكيو (رويترز) - قالت هيئة الأرصاد الجوية إن بركانا ثار بجزيرة نائية في جنوب اليابان يوم الخميس لكن مستوى التحذير أقل من الدرجة التي تتطلب إخلاء المنطقة.
وأضافت هيئة الأرصاد اليابانية أن البركان بجزيرة كوتشينورابوجيما الواقعة على بعد ألف كيلومتر تقريبا جنوب غربي طوكيو ثار في الساعة0020 بتوقيت جرينتش. وأظهرت لقطات أذيعت على الهواء مباشرة تصاعد دخان أسود كثيف من البركان.
وقالت وكالة كيودو للأنباء إن ثوران البركان سبب تدفقا بركانيا فتاتيا وهو تدفق لرماد وغازات شديدة الحرارة لكنها لم تصل إلى المناطق السكنية.
وكان الجبل نفسه شهد ثوران بركان عام 2015 نفث الرماد والدخان إلى ارتفاع بلغ آلاف الأمتار وأدى إلى تدفق فتاتي عنيف وصل إلى البحر. وتم إجلاء جميع سكان الجزيرة في ذلك الحين لكنهم عادوا في نهاية المطاف. ويعيش قرابة 100 شخص بها حاليا.
وفي اليابان 110 براكين نشطة وتراقب السلطات 47 منها باستمرار.
(إعداد دينا عادل للنشرة العربية)