كسب مؤشر نيكي بشكل متواضع يوم الثلاثاء مقابل الرياح المعاكسة للين القوي. وقد سيطرت قوة الين على مؤشر نيكي في الأسابيع الأخيرة، حيث كان المؤشر الياباني يكافح من أجل الارتفاع فوق المستوى 20,000، وفشل في المعظم حتى الآن. لقد شهدنا الآن تحركاً جانبياً في مؤشر نيكي خلال الأشهر الثلاثة الماضية، حيث يتداول المؤشر في نطاق ضيق حول المستوى 20,000، ولا يوجد أي مؤشر على حدوث قطع في الاتجاهين، بالرغم من أرباح الشركات القوية في الربع الثاني من اليابان. مع شهر أغسطس تقليدياً هو شهر بطيء للأسهم فإنه قد يكون من الأفضل الإبتعاد عن هذا السوق حتى يختتم الصيف ويعود المستثمرون إلى الأسواق.