تراجع الناتج المحلي الإجمالي الكندي إلى المنطقة السلبية، ليعيد إلى الأذهان معاناة مماثلة في العام الماضي. قد يدفع الركود الاقتصادي والتضخم المنخفض بنك كندا لإضافة المزيد من التحفيز في 7 سبتمبر. ومن المرجح تخفيض سعر الفائدة، ولكن من ناحية أخرى، يسعى أكبر شريك تجاري لكندا لرفع أسعار الفائدة قريبا.