من ستانلي وايت
طوكيو (رويترز) - تراجعت صادرات اليابان بنسبة أقل من المتوقع في يونيو حزيران في مؤشر أولي على أن الطلب الخارجي قد يتعافى من الوهن الذي ألم به في العام الأخير.
ومن شأن تباطؤ وتيرة هبوط الصادرات تهدئة مخاوف صناع السياسات في اليابان فيما يسعون لإحياء النمو من خلال تحفيز الإنفاق على البنية التحتية إثر إخفاق خطة الإصلاح الهيكلي في تحقيق النتائج المرجوة.
وذكرت الحكومة في تقريرها الاقتصادي الشهري إن ثقة قطاع الأعمال تراجعت مما يوحي بأن تعافي الطلب المحلي ليس مضمونا نظرا لأن الشركات قد ترجيء الاستثمار بسبب المخاوف بشأن اقتصادات دول أخرى.
وتراجعت الصادرات في يونيو حزيران 7.4 في المئة وهي نسبة تقل عن متوسط توقعات المحللين في استطلاع اجرته رويترز وبلغت 11.6 في المئة. لكن الصادرات سجلت هبوطا للشهر التاسع علي التوالي.
ومن حيث الحجم ارتفعت الصادرات 2.9 في المئة في يونيو حزيران مقارنة بها قبل عام وهي أول زيادة في أربعة أشهر .
وسجل الميزان التجاري فائضا 692.8 مليار ين مقابل توقعات بفائض 494.8 مليار في الاستطلاع.
وتراجعت الصادرات اليابانية للصين -أكبر شريك تجاري لليابان- عشرة في المئة ولكنها تقل عن التراجع السنوي في الشهر الماضي وبلغ 14.9 في المئة.
وبالنسبة للصادرات إلى الولايات المتحدة هبطت 6.5 في المئة على أساس سنوي مقارنة بهبوط 10.7 في المئة في الشهر السابق.
(إعداد هالة قنديل للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي)