مانيلا (رويترز) - حاولت الفلبين بقوة إدراج حكم التحكيم الخاص ببحر الصين الجنوبي في بيان مشترك صادر عن رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لكن وزير خارجيتها قال يوم الأربعاء إن قرار الرابطة عدم ذكر الحكم ليس نصرا دبلوماسيا للصين.
وأضاف وزير الخارجية الفلبيني بيرفكتو ياساي أن بلاده لم تطلب قط دعما من آسيان ولا المجتمع الدولي في قضية التحكيم ضد بكين. وقال إن الفلبين لم ترغب في الضغط في هذه المسألة والمجازفة بحدوث انقسام في الرابطة أو استفزاز الصين.
وصدرت تصريحات ياساي بعدما عاد إلى الفلبين عقب اجتماع لوزراء خارجية دول الرابطة في لاوس رفضت آسيان خلاله اقتراحا دعمته واشنطن بذكر الحكم التاريخي الذي صدر في 12 يوليو تموز وقضى ببطلان مطالب السيادة الصينية في بحر الصين الجنوبي.
وقال الوزير الفلبيني في مؤتمر صحفي "أقول ذلك فقط لتبديد تقارير قالت إن الصين خرجت منتصرة في اجتماع آسيان لأننا لم نذكر على وجه التحديد حكم التحكيم."
وأضاف "لكن هذا لم يكن موضوع اجتماعنا في آسيان. إن حكم التحكيم مسألة بين الصين والفلبين."
وذكر ياساي في مؤتمر صحفي لاحق مع وزير الخارجية الأمريكي جون كيري أن اجتماع آسيان لم يسفر عن خاسرين وأن إصدار بيان مشترك عن الرابطة التي تضم عشر دول يعد انتصارا لها.
وقال "إنه يجعل آسيان أكثر مصداقية أمام المجتمع الدولي وأكثر فاعلية بصفتها تكتلا إقليميا."
وقال كيري إنه "راض للغاية" عن البيان المشترك لأنه يظهر تأييد أعضاء آسيان الكامل لسيادة القانون رغم استبعاد قضية حكم التحكيم الشائكة.
وأضاف "وأحيانا في مثل هذه الاجتماعات وفي الدبلوماسية لا ينبغي أن تضع كل كلمة من شأنها أن تجعل إقامة الحوار الذي ترغب فيه أصعب."
وأرادت الفلبين وفيتنام أن يشير البيان المشترك إلى الحكم ويدعو لاحترام القانون البحري الدولي لكن دبلوماسيين قالوا إن كمبوديا - حليفة الصين الوحيدة في الرابطة - رفضت صياغة الحكم ودعمت دعوة صينية لإجراء مناقشات ثنائية.
(إعداد ياسمين حسين للنشرة العربية - تحرير دينا عادل)