(لحذف الإشارة إلى إسهام الاتحاد الأوروبي في تمويل هذا البرنامج، حيث قال متحدث باسم مفوضية اللاجئين إن الاتحاد يسهم في تمويل المفوضية بشكل عام لكنه لم يخصص أموالا لهذه المبادرة)
جنيف (رويترز) - قالت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين يوم الثلاثاء إن لاجئين أفارقة يقيمون بمراكز احتجاز في ليبيا في ظل ظروف بائسة سيُنقلون إلى رواندا بموجب اتفاق جرى التوصل إليه مع كيجالي والاتحاد الأفريقي.
وقال بابار بالوش المتحدث باسم المفوضية خلال إفادة في جنيف إنه سيتم إجلاء مجموعة أولى تضم 500 لاجئ من منطقة القرن الأفريقي خلال الأسابيع المقبلة من بين 4700 مهاجر يُقدر أنهم محتجزون في ليبيا بمقتضى آلية نقل جديدة.
وقال "إنها بمثابة طوق نجاة".
(إعداد ياسمين حسين للنشرة العربية - تحرير سها جادو)