أنقرة (رويترز) - قضى سيابونجا توالا عيد مولده الرابع والثلاثين بعيدا عن ابنه وأسرته في مدينة غريبة، بعدما تقطعت به السبل في تركيا منذ أكثر من شهرين ومنعه من الصعود على متن طائرة متجهة لبريطانيا.
ويحمل توالا جنسية جنوب أفريقيا لكنه عاش في بريطانيا منذ 2004 ولديه طفل بريطاني الجنسية. وفي 29 ديسمبر كانون الأول، كان توالا عائدا مع والديه وابنه وشقيقيه إلى بريطانيا جوا بعد رحلة في جنوب أفريقيا عندما مُنع من استقلال الطائرة في إسطنبول.
وقال لرويترز من غرفة فندق في أنقرة يقيم فيها منذ أوائل يناير كانون الثاني "أخذوني جانبا وقالوا إنه بلغهم أنه لا يمكنني الصعود على متن الطائرة اليوم. وكان ذلك كل ما كان بمقدورهم قوله لي في ذلك الوقت".
وأضاف أنه لم يطلع على أمر الترحيل، لكنه متعلق بإدانته في قضية حيازة للقنب بنية الإتجار والتي سجن بسببها لأربعة أشهر ونصف الشهر في 2018، وهي نصف مدة العقوبة الصادرة بسجنه لتسعة أشهر.
ولم ترد وزارة الداخلية البريطانية على طلب بالتعليق من رويترز يوم السبت.
وقدم توالا، ولديه إقامة بريطانية، استئنافا على أمر الترحيل لكنه قوبل بالرفض، وقال إن السلطات أخبرته أنه لن يُرحل أيضا.
وقال توالا إن بريطانيا موطنه وتعيش فيها كل عائلته، مضيفا أنه "ليس لديه مكان آخر يذهب إليه" إذا لم يسمح له بالعودة لبريطانيا.
وتابع قائلا "أشعر وكأنني في كابوس ثقيل للغاية... أعيش معلقا بقشة حاليا. أنا وحيد".
(إعداد سلمى نجم للنشرة العربية - تحرير محمود رضا مراد)