(دون تغيير في النص)
(رويترز) - قالت الشرطةالبريطانية يوم السبت إنها وجهت اتهامات إلى 46 شخصا على خلفية أعمال الشغب والعنفالتي وقعت مساء الخميس الماضي أمام نادي أستون فيلا قبل مباراته في دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم أمام ليجيا وارسو البولندي والتي أصيب خلالها ثلاثة من ضباط الشرطة.
وقالت الشرطة وست ميدلاندز في بيان "من بين هؤلاء أتهم 43 شخصا بالإخلال بالنظام العام بينما اتهم اثنان بالاعتداء على ضباط الشرطة واتهم مشجع واحد بحيازة سكين."
وأضاف بيان الشرطة "تتراوح أعمار من وجهت إليهم اتهامات ما بين 21 و63 عاما ويعتقد أن 40 منهم تقريبا من بولندا. عدد قليل يعتقد أنهم يقيمون في المملكة المتحدة."
وقالت الشرطة إن جميع المتهمين فيما عدا واحد فقط سيمثلون أمام القضاء في وقت لاحق يوم السبت بعد أن شكلت محكمة خاصة في برمنجهام للنظر في القضية.
(إعداد فتحي عبد العزيز للنشرة العربية)