لندن (رويترز) - أظهر مسح نشرت نتائجه يوم الثلاثاء انكماش إنتاج قطاع الصناعات التحويلية في بريطانيا بشكل غير متوقع ليسجل القطاع أدنى مستوى في ثلاث سنوات في أبريل نيسان مما يرجح أن الاقتصاد سيشهد المزيد من التباطؤ قبل الاستفتاء الذي سيجرى الشهر المقبل بشأن احتفاظ بريطانيا بعضوية الاتحاد الأوروبي أو تخليها عنها.
وفي ظل الضبابية التي تحيط باستفتاء 23 يونيو حزيران تعاني المصانع أيضا جراء ضعف الاقتصاد العالمي والتباطؤ في قطاع النفط والغاز.
وهبط الجنيه الاسترليني في حين ارتفعت العقود الآجلة للذهب بعد أن هبط مؤشر ماركت/سي.آي.بي.اس لمديري المشتريات الخاص بقطاع الصناعات التحويلية في بريطانيا إلى 49.2 من 50.7 في مارس آذار وهي المرة الأولى التي يهبط فيها منذ مارس آذار 2013 دون مستوى 50 الذي يفصل بين النمو والانكماش.
وهذه القراءة تقل حتى عن أضعف التوقعات التي جاءت في مسح لآراء خبراء الاقتصاد أجرته رويترز.
ومن المنتظر إعلان نتائج مسح ماركت لقطاع الخدمات يوم الخميس.
وتباطأ النمو إلى 0.4 بالمئة في الربع الأول من 0.6 بالمئة في أواخر 2015 مما وضع بريطانيا في مركز متخلف عن فرنسا على غير المعتاد.
وسجل التوظيف قراءة دون مستوى 50 للشهر الرابع على التوالي في المسح الخاص بقطاع الصناعات التحويلية وذلك في أحدث إشارة على أن سوق العمل تفقد بعض قوة الدفع.
وأظهر مسح منفصل أجراه موقع "سي.في ليبراري" هبوط متوسط الرواتب 3.4 بالمئة في أبريل نيسان عنه في مارس آذار.
(إعداد إسلام يحيى للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي)