من ستيف هولاند وإلن لايز
طوكيو (رويترز) - قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الاثنين إن الولايات المتحدة تقف إلى جانب حليفتها الوثيقة اليابان ضد "التهديد" الكوري الشمالي وإن واشنطن ستعمل مع طوكيو لحل المشاكل التجارية بين أكبر وثالث اقتصادين في العالم.
وكرر ترامب متحدثا بعد اجتماع قمة مع رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي عبارته بأن "عهد الصبر الاستراتيجي" على كوريا الشمالية انتهى وأن واشنطن وطوكيو عليهما العمل على مواجهة "الاعتداءات الخطيرة" من النظام الكوري الشمالي الذي أطلق صاروخين فوق اليابان.
وأضاف أن اليابان ستسقط الصواريخ الكورية الشمالية "في الجو" عندما تنهي صفقات شراء معدات عسكرية أمريكية.
من جانبه، قال آبي إن طوكيو ستفعل ذلك "إذا لزم الأمر".
وحث ترامب اليابان أيضا على خفض عجزها التجاري مع الولايات المتحدة وشراء المزيد من المعدات العسكرية الأمريكية ولكن آبي تهرب من الأسئلة بشأن العجز التجاري.
وترامب في طوكيو في ثاني أيام جولته الآسيوية التي من المتوقع أن تهيمن عليها قضية كوريا الشمالية والتجارة.
وقال ترامب "نعمل على مواجهة الاعتداءات الخطيرة للنظام في كوريا الشمالية" واصفا التجارب النووية لبيونجيانج وإطلاقها صاروخين باليستيين فوق اليابان في الآونة الأخيرة "بالتهديد للعالم المتحضر وللسلام والاستقرار الدوليين".
وأضاف أن "بعض الناس قالوا إن نبرتي قوية للغاية. ولكن انظروا لما حدث مع النبرة الضعيفة للغاية على مدار الخمسة والعشرين عاما الماضية. انظروا إلى ما نحن عليه الآن".
وأثار ترامب قلق بعض حلفائه بتعهده "بتدمير" كوريا الشمالية تماما إذا هددت الولايات المتحدة وبوصفه الزعيم الكوري الشمالي كيم جونج أون "برجل صواريخ" في مهمة انتحارية.
وكرر آبي، الذي ربطته علاقة وثيقة مع ترامب عبر عدد من الاجتماعات والاتصالات الهاتفية، خلال نفس المؤتمر الصحفي أن طوكيو تساند موقف ترامب بأن "جميع الخيارات" مطروحة على الطاولة مضيفا أن الوقت حان لممارسة أقصى قدر من الضغوط على كوريا الشمالية وأن البلدين متفقان "مئة في المئة" بخصوص هذا الأمر.
وقالت هوا تشون ينغ المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية ردا على تصريحات آبي إن "الوضع" الكوري الشمالي "معقد وحساس وهش".
وأضافت "في ظل الظروف الحالية نأمل أن تساعد تصريحات وتحركات جميع الأطراف في الحد من التوترات وفي إعادة الثقة المتبادلة وتعيد القضية النووية الكورية الشمالية ثانية إلى مسار الحوار والمفاوضات".
* العجز التجاري
قال ترامب إنه ملتزم بتحقيق تجارة "حرة وعادلة" ويريد العمل مع اليابان فيما يتعلق بهذا الأمر.
وأضاف "أمريكا ملتزمة أيضا بتحسين علاقتها التجارية مع اليابان... بصفتي الرئيس أنا ملتزم بتحقيق علاقات تجارية حرة وعادلة. نسعى إلى وصول الصادرات الأمريكية إلى الأسواق اليابانية لكي نخفض من العجز التجاري المزمن والعجز مع اليابان".
وكان ترامب أشاد في وقت سابق، خلال لقاء مع مديرين تنفيذيين يابانيين وأمريكيين، باليابان لشرائها معدات عسكرية أمريكية والتي قال إنها "أفضل معدات عسكرية في العالم".
وكان ترامب التقى بالإمبراطور الياباني أكيهيتو وحياه بمصافحة وإيماءة رأس لكن دون انحناء قبل محادثاته وتناوله الغداء مع آبي.
والتقى أيضا بأقارب مواطنين يابانيين خطفهم ضباط كوريون شماليون منذ عقود لكي يساعدوا في تدريب جواسيس ووصف الخطف بأنه "عار كبير" وتعهد بالعمل مع آبي لإعادة الضحايا إلى اليابان.
(إعداد علا شوقي للنشرة العربية - تحرير سها جادو)