الما اتا (رويترز) - غيرت قازاخستان اسم عاصمتها آستانة إلى نور سلطان يوم السبت تكريما للزعيم المخضرم نور سلطان نزارباييف الذي تنحى قبل أيام على نحو غير متوقع بعد نحو 30 عاما في السلطة.
وهذه هي المرة الرابعة التي يتم فيها تغيير اسم العاصمة خلال 60 عاما، وقد اعترض بعض السكان وشخصيات من المعارضة على الاسم الجديد الذي أعلن رسميا يوم السبت في مرسوم وقعه الرئيس المؤقت قاسم-جومارت توكايف.
وفي الماضي سميت المدينة التي يسكنها مليون نسمة أكمولينسك، وتسيلينوجراد، وأكمولا قبل أن تصبح آستانة وتعني "العاصمة" وذلك بعدما نقل نزارباييف العاصمة إليها من الما اتا في عام 1997.
وتنحى نزارباييف (78 عاما) على نحو مفاجئ يوم الثلاثاء في أولى خطوات تحول سياسي محكم فيما يبدو ويضمن له الاحتفاظ بنفوذ كبير قائلا إن البلاد تحتاج إلى جيل جديد من الزعماء.
(إعداد معاذ عبد العزيز للنشرة العربية - تحرير حسن عمار)