من ايان رينسوم
ملبورن (رويترز) - أحرز جينكي هاراجوتشي هدفا مبكرا وتسبب في ركلة جزاء في الشوط الثاني لتتعادل اليابان 1-1 مع استراليا في تصفيات كأس العالم لكرة القدم في ملبورن يوم الثلاثاء.
وبدأت اليابان المباراة بشكل رائع عندما هز هاراجوتشي الشباك في الدقيقة الخامسة باستاد دوكلاندز لكن احتفالاتها توقفت حين ارتكب اللاعب البالغ عمره 25 عاما مخالفة متهورة ضد المهاجم تومي يوريتش في بداية الشوط الثاني.
وسجل مايل جديناك من نقطة الجزاء في الدقيقة 52 وسيتحسر الفريقان على اهدار العديد من الفرص في المباراة سريعة الإيقاع.
ودافع المنتخب الياباني على سجله الخالي من الهزائم ضد استراليا في اخر سبع سنوات لكنه لم يهزم منافسه في خمس مباريات متتالية بتصفيات كأس العالم.
وأبلغ وحيد خليلوجيتش مدرب اليابان الصحفيين "لا أشعر بالندم بعد المباراة.. ربما ببعض الاحباط."
وأضاف "اعتمدنا في استعدادنا الخططي على حالتنا البدنية. قام اللاعبون بعمل جيد.. خاصة على مستوى الدفاع."
ودفع انجي بوستيكوجلو مدرب استراليا بالمهاجم يوريتش في التشكيلة الأساسية بينما شارك تيم كاهيل في اخر 20 دقيقة.
وحصل كاهيل - صاحب هدف الفوز على اليابان في كأس العالم 2006 - على تحية كبيرة من جانب 48 ألف مشجع لحظة نزوله الملعب لكن لم يترك أي بصمة.
ودفعت استراليا ثمن خطأ مبكر ارتكبه المدافع ترينت سينسبيري.
وأرسل كيسوكي هوندا تمريرة رائعة لهاراجوتشي الذي انطلق وسدد كرة قوية بقدمه اليسرى سكنت الشباك من أسفل الحارس مات رايان.
ورفع المنتخب الاسترالي من مستواه لكنه افتقد الابداع في الهجوم خلال شوط أول باهت.
وكانت استراليا محظوظة لعدم تلقيها هدفا ثانيا في الدقيقة 28 عندما أطلق هوندا تسديدة قوية من عند حافة منطقة الجزاء ذهبت مباشرة باتجاه الحارس.
وأمسك المنتخب الاسترالي بزمام المبادرة في الشوط الثاني وحصل على ركلة جزاء بعد المخالفة التي ارتكبها هاراجوتشي ضد يوريتش داخل المنطقة.
وسدد جديناك في منتصف المرمى من نقطة الجزاء ليدرك التعادل لأصحاب الأرض.
وتصدى الحارس رايان بصورة رائعة لضربة رأس من يو كوباياشي في الدقيقة 74 بعد أن قفز إلى اليمين بكامل جسده.
ونال التوتر من منتخب اليابان في نهاية المباراة ولعب المدافع ماثيو سبيرانوفيتش كرة بالرأس مستغلا تمريرة عرضية من ماسيمو لونجو من ركلة حرة لكنها حادت قليلا عن المرمى قبل بداية الوقت المحتسب بدل الضائع.
وقال بوستيكوجلو "قدمنا أداء هزيلا في الشوط الأول. إنه مصدر الاحباط الأكبر بالنسبة لي."
(اعداد طه محمد للنشرة العربية - تحرير أحمد ماهر)