💼 احمِ محفظتك مع اختيارات الأسهم المدعومة بالذكاء الاصطناعي من InvestingPro - الآن خصم يصل إلى 50% احصل على الخصم

محاربون دنمركيون يتهمون حكومتهم بخذلان مترجميهم الأفغان

تم النشر 19/05/2015, 08:29
محاربون دنمركيون يتهمون حكومتهم بخذلان مترجميهم الأفغان

كوبنهاجن (رويترز) - اتهم محاربون في الجيش الدنمركي حكومة بلادهم بعدم الوفاء بوعدها بمنح حق اللجوء السياسي لجميع المترجمين الأفغان الذين ساعدوا الجنود الدنمركيين أثناء تواجدهم في أفغانستان.

وقال المحاربون في خطاب مفتوح إن المترجمين وضعوا علم الدنمرك على أكتافهم وخدموا البلاد بمساعدة الجنود على جمع المعلومات عن الأكمنة المحتملة التي ينصبها مقاتلو حركة طالبان.

كانت حكومة الدنمرك وعدت المترجمين بمنحهم حق اللجوء السياسي مع بدء انسحاب الجنود الدنمركيين في عام 2013. وأشار تقرير صدر في ديسمبر كانون الأول عام 2014 من المعهد الدنمركي للدراسات الدولية إلى أن من بين 195 مترجما طلب 151 مترجما حق اللجوء السياسي في الدنمرك ورفض 42 منهم صراحة ولم يحصل على حق اللجوء سوى ستة مترجمين فقط.

وقال المحاربون في تعليق على موقع فيسبوك نشر في مطلع الأسبوع "نحن المحاربون والجنود نسجل عليكم قولكم إنكم لن تتخلوا عن أحد. هذه الكلمات التزام.

"لا مجال للشك في اعتقادنا بأن الاتفاق والطريقة التي نفذ بها تتفق مع البيان التمهيدي."

ولم يصدر تعليق فوري من وزارة الدفاع الدنمركية المكلفة بمنح المترجمين حق اللجوء السياسي.

ويخشى المترجمون الأفغان الذين عملوا مع الجيوش الأجنبية من أن يتعرضوا لانتقام الطالبان.

وواجهت بريطانيا انتقادا مماثلا من المحاربين والجمهور في عام 2013 أدى إلى تقديم التماس يحمل 82 ألف توقيع إلى وزارة الخارجية طالب بمنح المترجمين الأفغان حق اللجوء. ومنحت في وقت لاحق نحو 600 تأشيرة للمترجمين.

وخصصت الولايات المتحدة أربعة آلاف تأشيرة للمترجمين الأفغان والآخرين الذين يعملون في وظائف شديدة المخاطر وهو عدد تقول الجماعات الداعمة إنه متدن للغاية.

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/ أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. فأسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار بالتداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بتداول الأسواق المالية، والنظر بعناية في أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، الرغبة في المخاطرة وطلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو في الوقت الفعلي. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع بالضرورة من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار متغيرة باستمرار وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media وأي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/ أو تبادل تقديم البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد يتم تعويض Fusion Media عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين.
تعتبر النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2024 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.