بوسطن - ارتفعت أسهم شركة Toast Inc. (NYSE: TOST) بنسبة 29% في تداولات ما بعد الإغلاق يوم الخميس بعد أن أعلنت شركة تكنولوجيا المطاعم عن إيرادات للربع الثالث تفوق التوقعات ورفعت توقعاتها للعام الكامل.
سجلت الشركة إيرادات بلغت 1.31 مليار دولار للربع المنتهي في 30 سبتمبر، متجاوزة تقديرات المحللين البالغة 1.29 مليار دولار. ويمثل هذا زيادة بنسبة 26.5% من 1.03 مليار دولار في نفس الربع من العام الماضي. ومع ذلك، جاءت الأرباح المعدلة للسهم عند 0.07 دولار، أقل من توقعات الإجماع البالغة 0.14 دولار.
وأبرز أمان نارانج، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة Toast، الأداء القوي للشركة قائلاً: "حققت Toast أداءً قوياً في الربع الثالث، حيث أضافت ما يقرب من 7,000 موقع جديد صافي، ونمت تدفقات أرباحنا الإجمالية المتكررة بنسبة 35%، وحققت أرباحاً معدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (Adjusted EBITDA) بقيمة 113 مليون دولار."
أفادت الشركة عن حجم مدفوعات إجمالي (GPV) بلغ 41.7 مليار دولار، بزيادة 24% على أساس سنوي. كما نما معدل الإيرادات السنوي المتكرر (ARR) بنسبة 28% ليصل إلى 1.6 مليار دولار اعتباراً من 30 سبتمبر 2024.
وفيما يتعلق بالتوقعات المستقبلية، رفعت Toast توجيهاتها للسنة المالية 2024 بالكامل. تتوقع الشركة الآن أن يتراوح إجمالي الربح من خدمات الاشتراك وحلول التكنولوجيا المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً (non-GAAP) بين 1,395 مليون دولار و1,405 مليون دولار، مما يمثل نمواً بنسبة 32-33% مقارنة بعام 2023. وهذا أعلى من التوجيهات السابقة التي كانت تشير إلى نمو بنسبة 27-29%. كما تم رفع توقعات الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء لتتراوح الآن بين 352 مليون دولار و362 مليون دولار، مرتفعة من النطاق السابق البالغ 285 مليون دولار إلى 305 مليون دولار.
وبالنسبة للربع الرابع، تتوقع Toast أن يتراوح إجمالي الربح من خدمات الاشتراك وحلول التكنولوجيا المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً بين 370 مليون دولار و380 مليون دولار، مع أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء تتراوح بين 90 مليون دولار و100 مليون دولار.
هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا