دبلن، أول أبريل/نيسان (إفي): خفضت وكالة "ستاندرد آند بورز" للتصنيف الائتماني اليوم تصنيفها للديون الأيرلندية على المدى البعيد من "2-A-/A" إلى "+BBB" بتوقعات مستقرة، بينما أعلنت مؤسسة فيتش أنها ستبقي تحت "الرقابة السلبية" على تصنيف "+BBB" للديون الإيرلندية على المدى البعيد.
وأوضحت "ستاندرد آند بورز" عقب تحليل نتائج اختبارات الصلابة على أربعة بنوك ايرلندية أن مراجعتها تعد محصلة للنتائج التي توصل إليها الزعماء الأوروبيون في اجتماع المجلس الأوروبي في مارس/آذار الماضي.
وذكرت الوكالة في بيان أنه خلال هذا الاجتماع أتيحت إمكانية أن تمثل "إعادة جدولة الديون الأيرلندية"، "شرطا مسبقا" لإمكانية الحصول على أموال "الآلية الجديدة للاستقرار الأوروبي" التي ستبدأ في العمل اعتبارا من عام 2013.
وأضافت أن التوقعات لأيرلندا "مستقرة" لأن اختبارات الصلابة التي جرت على أربعة بنوك وطنية من قبل البنك وصندوق النقد الدوليين والبنك المركزي الأوروبي كانت "إيجابية".
ومن جانبها، أفادت مؤسسة فيتش بوجود "إمكانية كبيرة" لخفض تصنيف "+BBB" لأيرلندا على المدى القصير نظرا لوقوع "أحداث سلبية" منذ خفض الوكالة في ديسمبر/كانون أول الماضي للديون الأيرلندية من "+A" إلى "+BBB".
وكان البرلمان الأيرلندي قد أقر في منتصف ديسمبر/كانون أول الماضي الاتفاق الذي توصلت إليه الحكومة مع الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي بشأن خطة إنقاذ بقيمة 85 مليار يورو.
ومن المقرر أن يقدم الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد مساعدات لأيرلندا مقابل تطبيق الأخيرة لخطة تقشف صارمة خلال الأربع أو الخمس سنوات المقبلة بقيمة 15 مليار يورو لخفض العجز العام إلى 3% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2014. (إفي)