ارتفع الدولار مقابل الين اليوم بعدما أظهرت بيانات رسمية إنكماش الاقتصاد الياباني مثلما كان متوقعاً على نطاق واسع في الفترة من أبريل إلى يونيو، بينما حوم اليورو فوق مستويات منخفضة تسجلت في الجلسة السابقة. وزاد الدولار 0,2% إلى 102,47 ين بعد التحرك بين 103,15 ين و101,51 ين على مدى الأسبوعين الماضيين. وتراجع الين أيضا مقابل اليورو. وارتفع اليورو 0,1% إلى 136,83 ين ليبقى فوق أدنى مستوى في ثمانية أشهر ونصف 135,73 ين الذي لامسه الأسبوع الماضي.