ارتفع ناتج الصناعات التحويلية البريطاني أكثر من المتوقع في يناير في مؤشر على ان التعافي الاقتصادي يكتسب قوة دفع. وقال مكتب الإحصاء الوطني اليوم في لندن إن الناتج ارتفع 0,4% مقارنة بشهر ديسمبر الذي خلاله ارتفع بنفس النسبة بعد تعديل بالزيادة. ورجح متوسط التوقعات نموا قدره 0,3%. وارتفع الإنتاج الصناعي، الذي يشمل أيضا المرافق والمناجم، 0,1%--وهي نسبة تقل عن التوقع البالغ 0,2%--حيث تأثر إنتاج النفط والغاز بسوء الطقس. وزاد إنتاج تسعة قطاعات للصناعات التحويلية من إجمالي 13 قطاعا وكان أبرزهم إنتاج منتجات المطاط والبلاستيك الذي زاد 6,2% حسبما قال مكتب الإحصاء الوطني. وجاءت الضغوط النزولية من انخفاض قدره 13,9% في إنتاج الأدوية وهو اكبر تراجع شهري منذ 1968. كما انخفض إنتاج التعدين والمحاجر 3,4% في يناير مقارنة بشهر ديسمبر وتراجع إستخراج النفط والغاز الطبيعي 5,8% بسبب سوء الطقس في بحر الشمال الذي عرقل الإنتاج. ويبقى ناتج الصناعات التحويلية أقل 12,4% عن مستواه قبل أزمة الركود في أوائل 2008. وفي الأشهر الثلاثة حتى يناير، زاد كل من الإنتاج الصناعي وناتج الصناعات التحويلية 0,7% مقارنة بالأشهر الثلاثة السابقة.