دبلن، أول نوفمبر/تشرين ثان (إفي): أكدت الحكومة الأيرلندية اليوم اكتشاف خطأ في محاسبي اقترفته وزارة المالية، قلص دين أيرلندا بمقدار 3.6 مليارات يورو.
وأكد لـ(إفي) متحدث رسمي باسم الحكومة أن الخطأ، الذي تم ارتكابه 2010، أدى إلى خفض الدين العام الأيرلندي بنسبة 2.3% من إجمالي الناتج المحلي، "وهو ما يجعل الدين يستقر عند 111% من إجمالي الناتج المحلي".
وأشار إلى أن "المشكلة" وقعت عندما تم حساب عملية تحويل مالي بين الوكالة الوطنية لإدارة الخزانة ووكالة تمويل العقارات بقيد مزدوج.
ولم تدل الحكومة الأيرلندية حتى الآن بتصريحات حول ما إذا كان هذا الخطأ سيقلل من حدة إجراءات التقشف التي تعتزم القيام بها في إطار برنامج إنقاذ مالي بقيمة 85 مليار يورو، يشارك فيها الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي.
ومن المقرر أن تقدم الحكومة الشهر المقبل الموازنة العامة للدولة لعام 2011، والتي تتضمن إجراءات تقشف تهدف إلى توفير 3.6 مليارات يورو خلال هذا العام لتقليص عجز الموازنة حتى 8.6% من إجمالي الناتج المحلي.(إفي)