من جوشوا هنت
طوكيو (رويترز) - تراجعت الأسهم اليابانية في معاملات هزيلة يوم الاثنين بعد أن ارتفع الين مقابل الدولار مما ضغط على المصدرين بعد أن خيب بنك اليابان المركزي آمال الأسواق بتعديلاته الطفيفة على برنامج التحفيز الضخم الذي ينتهجه.
وهبط المؤشر نيكي القياسي 1.8 بالمئة في الجلسة الصباحية لكنه عوض بعضا من خسائره ليختم يوما هادئا على انخفاض 0.4 بالمئة عند 18916.02 نقطة.
وانخفض سهم كيرين القابضة 3.8 بالمئة بعد أن أعلنت خفض توقعات أرباح التشغيل للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر كانون الأول 2015. لكن شركة الخمور جددت التأكيد على توقعات الإيرادات والتوزيعات النقدية ليغلق سهمها مرتفعا 3.1 بالمئة بعد أن هوى إلى مستويات مغرية بالشراء.
ونزل المؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.4 بالمئة إلى 1531.28 نقطة والمؤشر جيه.بي.اكس-نيكي 400 بنسبة 0.3 بالمئة إلى 13795.82 نقطة.