Investing.com.- ارتفع معدل التضخم السنوي في أسعار المستهلكين في المملكة المتحدة بأبطأ معدل له في 12 عاما في تشرين الثاني/نوفمبر، وذلك وفقا للبيانات الصادرة اليوم الثلاثاء.
وقال مكتب الاحصاءات الوطنية ان معدل التضخم السنوي في أسعار المستهلكين تباطأ إلى 1.0٪ الشهر الماضي من 1.3٪ في تشرين الثاني/نوفمبر . وكان أدنى معدل للتضخم منذ ايلول/سبتمبر 2002، أقل من التوقعات التي كانت تترقب نسبة 1.2٪.
وتراجعت أسعار المستهلكين 0.3٪ على أساس شهري وبعد زيادة بنسبة 0.1٪ في تشرين الثاني/أكتوبر.
وكان التراجع في تكاليف النقل، وخاصة وقود السيارات و أسعار المشروبات الكحولية و الطعام المساهم الرئيسي في التراجع. كما ساهم أيضا انخفاض أسعار بعض السلع الترفيهية في الفترة التي تسبق عيد الميلاد.
وارتفع مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي، الذي يستثني الغذاء والطاقة والكحول والتبغ تكاليف بنسبة 1.2٪ في الشهر الماضي، بانخفاض من 1.5٪ في تشرين الاول/أكتوبر. وكان الاقتصاديون يتوقعون ان تبقى القراءة دون تغيير.
وتراجع مؤشر أسعار التجزئة إلى 2.0٪ من 2.3٪ في الشهر السابق.
وأظهرت البيانات أيضا أن مؤشر أسعار المنازل ارتفع بنسبة 10.4٪ فقط في الشهر الماضي، بانخفاض من 12.1٪ في تشرين الاول/أكتوبر.
وتداول الباوند/دولار ليسجل 1.5659 من 1.5660 قبيل صدور البيانات، في حين تداول اليورو/باوند ليسجل 0.7986 من 0.7979 في وقت سابق.
وتباينت أسواق الأسهم الأوروبية. حيث تراجع مؤشر كاك فرنسا 40 الفرنسي بنسبة 0.24٪، و تراجع يورو ستوكس 50 بنسبة 0.16٪، بينما ارتفع مؤشر داكس الالماني بنسبة 0.27٪، في حين ارتفع مؤشر فوتسي 100 في لندن بنسبة 0.11٪.