Investing.com - ثبت الدولار على مقربة من أعلى مستوياته في عشرة أسابيع مقابل الين اليوم الاربعاء بعد صدور البيانات الاقتصادية الامريكية المتفائلة ، في حين تراجع اليورو قبيل اجتماع السياسة من البنك المركزي الأوروبي يوم الخميس.
USD/JPY hit 103.94, the highest level since January 23 and was last up 0.08% to 103.74.
"> سجل الدولار/ الين 103.94 ، وهو أعلى مستوى منذ 23 يناير كانون الثاني و كان آخر ارتفاع بنسبة 0.08 ٪ ليسجل 103.74 .
أعلنت شركة المرتبات أن القطاع الخاص في الولايات المتحدة أضاف 191،000 وظيفة الشهر الماضي ، أي أقل قليلا من التوقعات ل نمو الوظائف من 195،000 .
وكان الرقم المنقح في فبراير يصل إلى 178،000 مكاسب من زيادة ذكر سابقا من 139،000 .
بينما لا ينظر للتقرير بمثابة دليل موثوق ل تقرير يرجع إلى وظائف حكومية يوم الجمعة ، إلا أنه يقدم توجيهات حول التوظيف في القطاع الخاص.
بشكل منفصل ، قالت وزارة التجارة الامريكية ان طلبيات المصانع ارتفعت بنسبة 1.6٪ في فبراير الماضي، وهي أكبر زيادة منذ سبتمبر- ايلول وقبل التوقعات لزيادة قدرها 1.2 ٪ .
بقي الين تحت ضغط وسط توقعات متزايدة بأن الصين سوف تنفذ تدابير التحفيز الاقتصادي لدعم النمو المتباطئ.
EUR/USD touched session lows of 1.3766 and was last down 0.17% to 1.3767 amid concerns that the ECB may take steps to stave off deflation in the euro zone, after data on Monday showed that the annual rate of inflation">تراجع اليورو/ الدولار ليسجل 1.3766 و كان آخر تراجع بنسبة 0.17 ٪ ليسجل 1.3767 وسط مخاوف من أن البنك المركزي الأوروبي قد يتخذ خطوات لدرء الانكماش في منطقة اليورو ، بعد أن أظهرت بيانات يوم الاثنين أن معدل التضخم السنوي تباطأ إلى 0.5 ٪ في مارس ، وهو أدنى مستوى منذ نوفمبر 2009.
ومع ذلك يتوقع بعض المستثمرين أن البنك المركزي الأوروبي سيقوم بترك السياسة النقدية دون تغيير، بعد أن قال رئيس البنك المركزي الألماني ينس ويدمان في مطلع الاسبوع ان منطقة اليورو ليست في دورة انكماشية ،ان التباطؤ الأخير في التضخم يرجع في جزء كبير إلى عوامل مؤقتة ، مثل تراجع أسعار المواد الغذائية والطاقة.
GBP/USD edging up 0.05% to 1.6633, while USD/CHF was up 0.32% to 0.8862.
">ارتفع الجنيه قليلا مقابل الدولار ، مع ارتفع الباوند/ الدولار بنسبة 0.05٪ ليسجل 1.6633 ، في حين ارتفع الدولار/ الفرنك بنسبة 0.32 ٪ ليسجل 0.8862 .
وظل الاسترليني مدعوما بعد أن أظهرت بيانات أن قطاع البناء والتشييد في المملكة المتحدة استمر في التوسع بوتيرة سريعة في مارس اذار في حين ارتفعت الثقة حول التوقعات على مدى 12 شهرا في أكثر من سبع سنوات.
AUD/USD dipping 0.10% to 0.9238 after data showed that Australian building approvals fell 5% in February, ahead of expectations for a 2.5% drop.
">تراجع الدولار الاسترالي/ الدولار بنسبة0.10٪ ليسجل 0.9238 بعد أن أظهرت البيانات أن موافقات البناء الأسترالية تراجعت بنسبة 5 ٪ في فبراير ، قبل توقعات لانخفاض 2.5 ٪ .
NZD/USD tumbled 0.97% to 0.8554, extending its pullback from the two-and-a-half year peaks of 0.8696 struck on Tuesday amid profit taking following the recent strong gains.
">تراجع النيوزيلندي/ الدولار بنسبة 0.97 ٪ ليسجل 0.8554 ، ليمتد انسحابه من اعلى سعر في عامين ونصف ليسجل 0.8696 الذي سجله يوم الثلاثاء وسط عمليات جني الأرباح بعد المكاسب القوية الأخيرة.
USD/CAD edged up 0.08% to 1.1033.
">وفي الوقت نفسه، ارتفع الدولار/ الكندي بنسبة 0.08٪ ليسجل 1.1033 .
US Dollar Index, which tracks the performance of the greenback versus a basket of six other major currencies, was up 0.15% to 80.37."> ارتفع مؤشر الدولار الأمريكي ، الذي يقيس أداء العملة الأميركية مقابل سلة من ست عملات رئيسية أخرى ، بنسبة 0.15 ٪ ليسجل 80.37 .