أقوى صفقة للعام: انتهز خصم يصل لـ 60% على InvestingProاحصل على الخصم

اللغة الإسبانية.. العائق الكبير أمام انتشار "علي بابا" الصيني في القارة اللاتينية

تم النشر 21/09/2009, 16:12

شنغهاي، 21 سبتمبر/أيلول (إفي): اعتبر ما يون مؤسس ومدير موقع التجارة الالكترونية الصيني الشهير "علي بابا" أن اللغة الإسبانية تعد أكبر عائق يواجهه الموقع أمام الانتشار في قارة أمريكا اللاتينية.



وقال يون في تصريحات لوكالة (إفي): "إن اللغة هي العائق الأكبر بل والوحيد".



وعلى الرغم من ان الموقع الصيني العملاق يحظى منذ نوفمبر/تشرين ثان الماضي بنسخة باللغة الإسبانية، المستخدمة في غالبية دول القارة اللاتينية، إلا أنها مليئة بالأخطاء والعديد من اوجه النقص والقصور الملحوظة.



وأشار يون إلى أن الموقع يسعى في الوقت الراهن إلى الاستعانة بعلاقات شراكة مع مواقع محلية للتغلب على هذه المشكلة، على غرار ما فعله في اليابان عندما اتحد مع (سوفت بانك) لاطلاق نسخة باليابانية تضاف إلى النسختين الصينية والإنجليزية.



واعترف بأنه لا توجد بعد استراتيجية دقيقة في هذا الشأن، باعتبار أن الموقع موجه في الوقت الراهن إلى الصين واليابان والهند، وأن الخطوة القادمة المحددة هي السعي للتوسع في أوروبا والولايات المتحدة.



وأكد أن القارة اللاتينية ستكون أحد الأهداف متوسطة المدى نظرا لما تتمتع به من فرص اقتصادية فريدة. (إفي)

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/ أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. فأسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار بالتداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بتداول الأسواق المالية، والنظر بعناية في أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، الرغبة في المخاطرة وطلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو في الوقت الفعلي. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع بالضرورة من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار متغيرة باستمرار وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media وأي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/ أو تبادل تقديم البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد يتم تعويض Fusion Media عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين.
تعتبر النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2024 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.