مكالمة الأرباح: نودلز آند كومباني تشهد نمواً مطرداً وتراجع توجيهاتها للعام بأكمله

أعلنت شركة نودلز آند كومباني (NDLS) عن زيادة في مبيعات المتجر نفسه على مستوى النظام بنسبة 2% في الربع الثاني من عام 2024، بما يتماشى مع معايير الصناعة. كما أعلنت الشركة عن ارتفاع إجمالي الإيرادات بنسبة 1.8% لتصل إلى 127.4 مليون دولار خلال الفترة نفسها.

على الرغم من هذا النمو، من المقرر أن تغلق نودلز آند كومباني ما بين 10 إلى 15 مطعماً ضعيف الأداء بحلول نهاية العام، وهي خطوة لم يتم تضمينها في توجيهاتها الأصلية، وتتوقع الشركة أن تتراوح إيرادات العام بأكمله بين 495 مليون دولار و505 مليون دولار مع مبيعات مطاعم الشركة التي تتراوح بين سالب 2% إلى ثابتة. بالإضافة إلى ذلك، تقدم الشركة عناصر قائمة طعام جديدة وتركز على القنوات الرقمية وبرامج الولاء لدفع النمو المستقبلي.

النتائج الرئيسية

• سجلت شركة نودلز آند كومباني زيادة بنسبة 2% في مبيعات المتجر نفسه وزيادة بنسبة 1.8% في إجمالي الإيرادات للربع الثاني من عام 2024.
• تعمل الشركة على تحسين هوامش الربح من خلال إدارة التكاليف وتخطط لتوفير أكثر من 5 ملايين دولار في عام 2024 من خلال جهود خفض التكاليف.
• تقوم شركة نودلز آند كومباني بإغلاق 10 إلى 15 مطعماً ضعيف الأداء، والتي لم تكن مدرجة سابقاً في توجيهاتها.
• سيتم تقديم عناصر قائمة جديدة على المستوى الوطني في أكتوبر، مع خطة للتأثير على ثلثي القائمة بحلول العام المقبل.
• تقدّر التوجيهات المنقحة للعام بأكمله الإيرادات المنقحة ما بين 495 مليون دولار و505 مليون دولار، مع مبيعات المتجر نفسه تتراوح بين سالب 2% وثابتة.

توقعات الشركة

• تخطط الشركة لافتتاح 10 مطاعم جديدة مملوكة للشركة وثلاثة مطاعم امتياز جديدة في عام 2024.
• التركيز على زيادة حركة المرور والربحية المتزايدة من خلال استثمارات برنامج الولاء والابتكار في قائمة الطعام.

أبرز الملامح الهبوطية

• يساهم إغلاق المطاعم ذات الأداء الضعيف في جزء من انخفاض الإيرادات ولم يتم تضمينه في التوجيهات الأصلية.

أبرز النقاط الإيجابية

• تشهد الشركة نمواً إيجابياً في مبيعات المتجر نفسه وتعمل على تحسين هوامش مساهمة المطاعم.
• يتم متابعة الأولويات الاستراتيجية مثل الاستفادة من النظام البيئي الرقمي ونمو خدمات تقديم الطعام لتعزيز الأساس المالي.

الأخطاء

• من المتوقع أن تكون مبيعات المطاعم المجمعة سالبة بنسبة 2% إلى ثابتة للعام بأكمله، وهو تعديل نزولي عن التوقعات السابقة.

أبرز الأسئلة والأجوبة

• أعرب درو مادسن عن ثقته في تأثير العضو الجديد في الفريق سكوت على تحول قائمة الطعام.
• يركز نهج الشركة في التسعير والعروض الترويجية على الاستثمارات المستهدفة بدلاً من الخصم الواسع.

تتقدم خطة "نودلز آند كومباني" الاستراتيجية لتعزيز تجربة الضيوف وعروض قائمة الطعام، حيث من المقرر طرح عناصر قائمة الطعام الجديدة والمحسنة على المستوى الوطني في أكتوبر. كما تحظى قنوات الشركة الرقمية وبرنامج الولاء باستثمارات كبيرة. من المتوقع أن تؤدي جهود خفض التكاليف، بما في ذلك خفض عدد الموظفين وتوفير سلسلة التوريد، إلى تحقيق وفورات تزيد عن 5 ملايين دولار أمريكي في عام 2024. يعكس إغلاق 10 إلى 15 مطعماً من المطاعم ذات الأداء الضعيف تحولاً استراتيجياً للتركيز على المواقع التي تتمتع بأكبر قدر من إمكانات النمو. على الرغم من عمليات الإغلاق هذه، إلا أن الشركة متفائلة بشأن مكانتها للنمو على المدى الطويل وزيادة قيمة المساهمين، مدفوعة بتركيزها على التميز التشغيلي والوعي بالعلامة التجارية.

InvestingPro Insights

أظهرت شركة Noodles & Company (NDLS) مرونة في أدائها في الربع الثاني من عام 2024 مع ارتفاع متواضع في مبيعات المتجر نفسه وإجمالي الإيرادات. بينما تتنقل الشركة من خلال عمليات الإغلاق الاستراتيجي وابتكارات قائمة الطعام، يمكن أن توفر نظرة فاحصة على الصحة المالية ومعنويات السوق من خلال بيانات InvestingPro سياقًا أعمق للمستثمرين.

تُسلط بيانات InvestingPro الضوء على أن القيمة السوقية لشركة Noodles & Company تبلغ حوالي 61.22 مليون دولار أمريكي، وهي قيمة صغيرة نسبيًا في قطاع المطاعم، مما يشير إلى عملية أكثر تركيزًا وربما أكثر ذكاءً. بلغت عائدات الشركة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية اعتبارًا من الربع الأول من عام 2024 حوالي 498.72 مليون دولار، على الرغم من أنها شهدت انخفاضًا طفيفًا بنسبة 4.64% خلال تلك الفترة. يتماشى هذا الانكماش مع حاجة الشركة إلى إغلاق المواقع ذات الأداء الضعيف. علاوة على ذلك، يبلغ هامش الربح الإجمالي حاليًا 16.54%، وهو ما يشير إلى وجود مجال لتحسين الكفاءة التشغيلية رغم تواضعه.

من النصائح التي يبرزها InvestingPro هي مبادرة إعادة شراء الأسهم القوية من قبل الإدارة، والتي يمكن أن تشير إلى الثقة في الآفاق المستقبلية للشركة. بالإضافة إلى ذلك، فإن حقيقة قيام اثنين من المحللين بمراجعة أرباحهما بالزيادة للفترة القادمة قد تشير إلى نظرة إيجابية لاستراتيجيات الشركة لتحسين الأداء.

بالنسبة للمستثمرين الذين يتطلعون إلى التعمق أكثر في إمكانات شركة Noodles & Company، هناك 17 نصيحة إضافية متاحة من InvestingPro، والتي تقدم تحليلاً شاملاً للصحة المالية للشركة ومركزها في السوق.

هذه الرؤى، عند دمجها مع خطط الشركة الاستراتيجية لتعزيز تجارب الضيوف والتركيز على المواقع المربحة، ترسم صورة لشركة تمر بمرحلة انتقالية وتتطلع إلى الاستقرار والنمو في سوق مليء بالتحديات.

تم ترجمة هذه المقالة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي بعد مراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنها