لندن (رويترز) - قالت الشرطة إن خمسة أشخاص لاقوا حتفهم وأصيب أكثر من 50 آخرين بجراح وظل اثنان محاصران بعد انقلاب ترام صباح الأربعاء في جنوب لندن. وأكدت الشرطة لاحقا أنها ألقت القبض على سائق الترام.
وجرى استدعاء أجهزة الطوارئ في حوالي الساعة 6:10 صباحا (0610 بتوقيت جرينتش) بعد أنباء عن خروج ترام عن القضبان بالقرب من محطة قريبة من وسط كرويدون وهي ضاحية كبيرة تقع إلى الجنوب من العاصمة البريطانية وبها محطة رئيسية لمختلف وسائل النقل.
وقال الضابط روبن سميث من شرطة النقل البريطانية "جرى نقل عدد من الأشخاص إلى المستشفى بعد إصابتهم ونستطيع أن نقول بكل أسف أن هناك بعض الخسائر في الأرواح."
وأضاف "من المبكر للغاية أن نؤكد الأعداد لكننا نعمل بدأب لتقييم الأمور ونواصل التركيز على جهود الإنقاذ."
لكن متحدثا باسم شرطة النقل قال في وقت لاحق إن سائق الترام اعتقل وأن خمسة أشخاص لاقوا حتفهم.
وقال متحدث باسم إسعاف لندن إن 51 آخرين نقلوا إلى المستشفى بعضهم إصابته خطيرة.
ووصلت ثماني عربات إطفاء وخمس وحدات من فرق الإنقاذ المتخصصة وأكثر من 70 رجل إطفاء إلى مكان الحدث مجهزين بمعدات قطع ثقيلة لتحرير المحاصرين.
وأظهرت لقطات تلفزيونية الترام مائلا على جانبه فيما تتواصل التحقيقات لمعرفة سبب الحادث.
(إعداد حسن عمار للنشرة العربية - تحرير مصطفى صالح)