لويزفيل - أعلنت شركة Texas Roadhouse, Inc. (NASDAQ:TXRH) عن نتائج الربع الثالث التي جاءت دون توقعات المحللين، على الرغم من النمو القوي في المبيعات، مما أدى إلى انخفاض الأسهم بنسبة 3% في تداولات ما بعد الإغلاق.
سجلت سلسلة مطاعم الوجبات العادية أرباحًا معدلة للسهم الواحد بلغت 1.26 دولار للربع المنتهي في 24 سبتمبر، وهو ما يقل عن توقعات المحللين البالغة 1.32 دولار. وبلغت الإيرادات 1.27 مليار دولار، وهو ما يتماشى مع التقديرات وبزيادة قدرها 8.5% على أساس سنوي.
ارتفعت مبيعات المطاعم المماثلة بنسبة 8.5% في المواقع المملوكة للشركة و7.2% في الامتيازات المحلية. وارتفع متوسط المبيعات الأسبوعية في مطاعم الشركة إلى 149,176 دولار، بما في ذلك 18,914 دولار من مبيعات الطلبات الخارجية، مقارنة بـ 138,668 دولار مع 17,058 دولار من مبيعات الطلبات الخارجية في العام الماضي.
وقال جيري مورغان، الرئيس التنفيذي لشركة Texas Roadhouse: "نحن سعداء للغاية في مثل هذه البيئة التنافسية بالإبلاغ عن ربع آخر من النمو المستمر في حركة العملاء لكل من علاماتنا التجارية. وهذا يعود الفضل فيه إلى العمل الجاد لمشغلينا الذين يخلقون بيئة يرغب فيها موظفونا في العمل والضيوف في تناول الطعام."
على الرغم من نمو الإيرادات، أثرت التكاليف المرتفعة على الربحية. واجهت الشركة تضخمًا في الأجور وتكاليف العمالة الأخرى بنسبة 4.7% وتضخمًا في أسعار السلع بنسبة 1.3% خلال الربع.
وفيما يتعلق بالتوقعات المستقبلية، قامت Texas Roadhouse بتحديث توقعاتها لعام 2024، حيث تتوقع الآن أن يكون التضخم في تكاليف السلع أقل من 1% وتضخم الأجور حوالي 4.5%. كما قدمت الشركة توجيهات أولية لعام 2025، متوقعة نموًا في أسابيع المتاجر بنسبة 5% وتضخمًا في أسعار السلع بنسبة 2% إلى 3%.
هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا