Teleflex Inc تستعرض خطة التحول في مؤتمر Jefferies للرعاية الصحية

تم النشر 18/11/2026, 15:38
© Reuters.

© Reuters.

في هذا المقال:

الأربعاء، 18/11/2026 — استغلت Teleflex Inc (TFX) مشاركتها في مؤتمر Jefferies Global Healthcare لعرض خطة تحول تجمع بين التقدم والضغوط. وقال الرئيس التنفيذي جيسون ويدمان إن الشركة تمضي قدماً في عمليات التجريد، وتواصل دمج BIOTRONIK VI، وتعمل على تبسيط عملياتها، في حين لا تزال تواجه تكاليف التعريفات والعقبات التنظيمية المتبقية والاضطرابات قصيرة الأمد الناجمة عن إعادة الهيكلة.

وأشار ويدمان، الذي تولى منصبه قبل نحو خمسة أشهر، إلى أن الشركة تتمتع بمراكز سوقية قوية ومحفظة منتجات قادرة على دعم النمو متى اكتملت أعمال التنظيم. غير أنه أقر بأن Teleflex Inc لا تزال في خضم تحول معقد يحتاج إلى وقت لإتمامه.

أبرز النقاط

  • أتمت Teleflex Inc عملية بيع وحدة OEM، وتتوقع إتمام بيع وحدتي الرعاية الحادة والمسالك البولية التداخلية بحلول نهاية عام 2026 أو مطلع عام 2027.
  • استخدمت الشركة 600 مليون دولار من برنامج إعادة شراء الأسهم البالغ مليار دولار، وسددت 700 مليون دولار من ديونها.
  • يشهد دمج BIOTRONIK VI تحسناً ملموساً، إذ انخفضت أخطاء توجيه الطلبات في أوروبا إلى أقل من 1%، وتقلصت الفجوات في توظيف المندوبين بشكل حاد.
  • تنظر الإدارة إلى قطاع الأعمال التداخلية باعتباره محركاً للنمو، مدعوماً بمجموعة منتجات أوسع ومنتجات جديدة من بينها Freesolve وEZPLAZ.
  • تتوقع Teleflex Inc تحسناً ملموساً في الأرباح خلال عام 2027 مع تدفق نتائج عمليات التجريد وخفض التكاليف وانخفاض مصاريف الفائدة.

الصورة الاستراتيجية

قال ويدمان إنه انجذب إلى Teleflex Inc بسبب الفرصة المتاحة لإعادة تشكيل الشركة، وصف الاستراتيجية بأنها مسعى ثلاثي المحاور:

  • إتمام عمليات التجريد والأعمال التأسيسية الأخرى.
  • الانتهاء من دمج BIOTRONIK VI وتبسيط النموذج التشغيلي.
  • رفع مستوى النمو لدى الشركة حين يستقر الهيكل.

وأكد أن Teleflex Inc تمتلك "منتجات رائعة ومراكز رائدة في كثير من الفئات الرئيسية وعلامات تجارية قوية" وكوادر بشرية تتطلع إلى التغيير. وأضاف أن قطاع الأعمال التداخلية بات يمتلك عرضاً أكثر اكتمالاً في أعقاب صفقة BIOTRONIK VI.

ورأى أن Teleflex Inc التقليدية كانت قوية في أدوات الوصول والتشخيص المستخدمة للوصول إلى الآفة خلال الإجراء، فيما أضافت BIOTRONIK VI أجهزة العلاج. وقال إن هذا الجمع يمنح فريق مبيعات واحد فرصة تغطية جزء أكبر من الإجراء وزيادة الحصة من محفظة العميل.

النتائج المالية وتوظيف رأس المال

أعلنت Teleflex Inc أن الجانب المالي من عملية التحول يسير وفق الخطة المرسومة.

  • اكتملت عملية بيع وحدة OEM وأسفرت عن نحو ثلاثة أرباع إجمالي عائدات التجريد.
  • وظّفت الشركة 600 مليون دولار من برنامج إعادة شراء الأسهم الملتزم به والبالغ مليار دولار.
  • سددت أيضاً 700 مليون دولار من الديون، ولا يتبقى سوى نحو 100 مليون دولار للسداد.
  • يبلغ معدل الرفع المالي 1.4 مرة، وأكدت الإدارة توقعها بالبقاء دون 2.0 مرة في المدى القريب.

وأوضحت الإدارة أن توظيف رأس المال المتبقي سينتظر إتمام عملية التجريد الأخيرة. كما أكدت الشركة التزامها بالبقاء دون مستوى 3.0 مرات من الرفع المالي طوال فترة التحول الشاملة.

وعلى صعيد التوقعات، تستهدف Teleflex Inc هامش تشغيلياً على أساس افتراضي يبلغ نحو 23% خلال الاثني عشر شهراً الأولى التي تعقب إتمام عملية التجريد الأخيرة. ويعكس هذا الهدف انتهاء اتفاقيات خدمات التحول والتصنيع، إلى جانب برامج خفض التكاليف الجارية.

وقالت الشركة إن هامش الربح الإجمالي ينبغي أن يستقر في نطاق أدنى من 60%، وهو أقل من الهدف السابق البالغ منتصف الستينيات بسبب التعريفات. وقدّرت الإدارة تأثير التعريفات بنحو 30 مليون دولار للعام المقبل. كما أشارت إلى أن انخفاض مصاريف الفائدة وتقليص عدد الأسهم ينبغي أن يدعما ربحية السهم، مع توقع تحسن ملموس في عام 2027.

التحديثات التشغيلية

قال ويدمان إن دمج BIOTRONIK VI، الذي كان أبطأ من المتوقع في الربع الثاني، يُظهر الآن تقدماً واضحاً في ثلاثة محاور.

انتقال دورة الطلب إلى التحصيل

  • انتقل نحو 90% من عملاء BIOTRONIK VI التقليديين إلى أنظمة طلبات Teleflex Inc.
  • انخفضت أخطاء توجيه الطلبات في أوروبا من 7% في الربع الثاني إلى أقل من 1% بحلول الربع الثالث.
  • لا يزال نحو 10% من العملاء بحاجة إلى الانتقال عبر عملية مرحلية.
  • أشارت الإدارة إلى أن العملاء شعروا ببعض الاضطراب خلال فترة الانتقال، لا سيما في الربع الثاني.

انتقال الموزعين

  • كان نحو 87% من الأعمال غير المباشرة يسير عبر موزعي Teleflex Inc أو تحوّل إلى عقود Teleflex Inc بحلول الربع الثالث.
  • ورثت Teleflex Inc حجماً كبيراً من الأعمال غير المباشرة من BIOTRONIK VI مع اتفاقيات موزعين قائمة.
  • قالت الإدارة إن الرؤية تحسنت والعلاقات مع الموزعين باتت أكثر تعاوناً.
  • تتوقع الشركة عودة أعمال الموزعين إلى النمو.

دمج قوة المبيعات

  • كان لدى Teleflex Inc عدد كبير من المناصب المبيعاتية الشاغرة في الولايات المتحدة في وقت سابق من عملية الدمج.
  • بحلول الربع الثالث، انخفض عدد الوظائف الشاغرة بنحو الثلثين.
  • أشارت الإدارة إلى تحسن جودة الموظفين الجدد.
  • كما برز اهتمام غير مطلوب من كفاءات القطاع، مدفوعاً بالمحفظة الأوسع والتغييرات القيادية.

استقطبت الشركة جيسون فونتانا في سبتمبر لإدارة قطاع الأعمال التداخلية. وقال ويدمان إن علاقات فونتانا في القطاع ينبغي أن تساعد القسم على التحرك بوتيرة أسرع.

التوقعات المستقبلية

أوضحت Teleflex Inc أن المرحلة التالية تبدأ بالاستقرار أولاً ثم النمو.

  • تتوقع الإدارة استمرار التحسن ربعاً بعد ربع مع نضوج عملية الدمج.
  • تسعى الشركة إلى أداء متين في عام 2027 بعد الانتهاء من أعمال التنظيم الحالية.
  • ترى فرصاً لاكتساب حصة سوقية، لا سيما في أجهزة العلاج.
  • كما ترى إمكانات نمو دولية كبيرة، إذ لا تزال الشركة أقل من وزنها الطبيعي خارج أوروبا والولايات المتحدة.
  • ينبغي أن تدعم خطوط إنتاج جديدة، كبيرة وصغيرة، المرحلة التالية من النمو.

وقال ويدمان إن الهدف بعيد المدى للشركة هو البناء على أساس أمتن حين تكتمل عمليات التجريد والدمج. وأشار إلى أن النموذج التشغيلي سينتقل إلى هيكل وحدات الأعمال العالمية، مما ينبغي أن يجعل إدارة الشركة أبسط.

خط إنتاج المنتجات: Freesolve وEZPLAZ

أولت الإدارة وقتاً مقدراً لمنتجين تعدّهما محركين مهمين للنمو على المدى البعيد.

Freesolve

  • Freesolve دعامة معدنية قابلة للامتصاص.
  • يمتد تطويرها على مدى أكثر من 20 عاماً.
  • قالت الإدارة إن أول بيانات تجربة عشوائية ستصل في غضون نحو عام.
  • يُختبر المنتج في مقابل الدعامات المطلية بالأدوية، مع توقع أول قراءة لتجربة تضم 2,000 مريض.
  • كما تجري تجربة عشوائية محورية ثانية في الولايات المتحدة.

وقال ويدمان إن المنتج يعالج تحدياً صناعياً قائماً منذ أمد بعيد، مشيراً إلى أن كثيراً من المحاولات السابقة اعتمدت على هياكل بلاستيكية افتقرت إلى الخصائص الميكانيكية للمعدن. وأوضح أن Freesolve يجمع بين متانة الدعامة المعدنية وقدرتها على الامتصاص مع مرور الوقت.

كما أشار إلى الإخفاقات السابقة في هذه الفئة، بما فيها منتج Absorb من أبوت الذي سجّل معدل تحول إلى دعامات دائمة بلغ نحو 10%.

EZPLAZ

  • EZPLAZ منتج بلازما مجففة بالتجميد وأول جهاز يحصل على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) في هذه الفئة.
  • يمكن تخزينه في درجة حرارة الغرفة لمدة 12 شهراً.
  • يمكن إعادة تكوينه في دقيقتين باستخدام المحلول الملحي.
  • يستخدم عبوة من الأكياس البلاستيكية، خلافاً للمنافسين الذين يعتمدون على حاويات زجاجية.
  • تستهدف Teleflex Inc فرصة سوقية طويلة الأمد في الولايات المتحدة تبلغ 200 مليون دولار.

قال ويدمان إن البلازما المجففة بالتجميد كانت موضع بحث لما يقارب 100 عام وشهدت محاولات فاشلة عديدة. وأوضح أن الشركة تركز أولاً على الاستخدامات العسكرية والحكومية، فيما يمثل المتبنون المدنيون الأوائل المسار الثاني. ووصفه بأنه مسعى لتطوير السوق يحتاج إلى وقت لينضج.

أبرز جلسة الأسئلة والأجوبة

خلال جلسة الأسئلة والأجوبة، عاد ويدمان مراراً إلى المحاور ذاتها: التبسيط وقوة المنتجات والحاجة إلى الصبر ريثما تكتمل عملية التحول.

  • قال إنه انجذب إلى Teleflex Inc لأنها أتاحت فرصة لتقليص الشركة وتركيزها وإعادة تشكيلها.
  • أشار إلى أن زيارة مواقع الشركة خلال الأشهر الخمسة الماضية عززت قناعته بأن الشركة تمتلك علامات تجارية قوية وموظفين أكفاء.
  • قال إن محفظة الأعمال التداخلية لم تُفهم بالكامل في السوق عقب دمج BIOTRONIK VI، رغم أن العناصر تتلاءم جيداً مع بعضها.
  • أشار إلى أن مجمع الكفاءات لدى الشركة تحسّن مع تزايد إدراك الناس لنطاق المحفظة وفرصة إعادة بناء الأعمال.

على صعيد عملية التجريد، قالت الإدارة إن بيع وحدتي الرعاية الحادة والمسالك البولية التداخلية المتبقيتين لا يزال يسير قدماً في أعقاب طلب ثانٍ من لجنة التجارة الفيدرالية. ويتعلق الطلب بتداخل محدد في المنتجات مع المشتري، وأكدت الإدارة أن إجراءات التسوية جارية. لا تزال Teleflex Inc تتوقع إتمام الصفقة بحلول نهاية عام 2026، وإن كان ذلك قد يمتد إلى مطلع عام 2027.

على صعيد توظيف رأس المال، قالت الشركة إن تخفيض الديون المتبقي البالغ 100 مليون دولار وبقية برنامج إعادة الشراء ستتبع على الأرجح إتمام تلك الصفقة.

توقعات الهامش والتعريفات

أفادت Teleflex Inc بأن صورة الهامش تتحسن، لكن ليس دون احتكاك.

  • تتوقع الشركة هامشاً تشغيلياً أساسياً بنسبة 23% خلال الاثني عشر شهراً الأولى التي تعقب إتمام عملية التجريد الأخيرة.
  • يرتبط هذا الأساس بانتهاء اتفاقيات خدمات التحول والتصنيع وبرامج خفض التكاليف.
  • قد يأتي مزيد من توسع الهامش من الرافعة التشغيلية للنمو وامتصاص التكاليف الثابتة وتحسين هامش الربح الإجمالي.
  • يُتوقع أن يبقى هامش الربح الإجمالي في نطاق أدنى من 60% بسبب ضغط التعريفات.
  • يُقدَّر تأثير التعريفات بنحو 30 مليون دولار للعام المقبل.

وقال ويدمان إن الشركة تمتلك سجلاً حافلاً في نقل التصنيع وتنفيذ خطط إعادة الهيكلة، مشيراً إلى أن جهود خفض التكاليف ينبغي أن تواكب التكاليف العالقة، وإن كان التوقيت قد يكون غير منتظم.

وأضاف أن Teleflex Inc تمتلك تصنيعاً كبيراً في المكسيك وقد استوعبت بالفعل معظم المزايا المتاحة بموجب اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA)، مشيراً إلى أنه لا يتوقع أن تنقل الشركة تصنيعها إلى الولايات المتحدة استجابةً للتعريفات.

ما يعنيه ذلك للمستثمرين

كانت رسالة Teleflex Inc في مؤتمر Jefferies واضحة: الشركة لا تزال في عام انتقالي، غير أن الوضع النهائي قد يكون أعمالاً أبسط بقدرة أرباح أفضل. تتضمن القصة قصيرة الأمد توقيت الصفقات وأعمال الدمج وضغط التعريفات. أما القصة بعيدة الأمد فتتمحور حول منصة تداخلية أكثر تركيزاً وانخفاض مصاريف الفائدة وتقليص عدد الأسهم وقاعدة تكاليف أنظف.

Now، تطلب الإدارة من المستثمرين تجاوز الاضطراب والتركيز على الإعداد لعام 2027.

ارجع إلى النص الكامل أدناه لمزيد من التفاصيل حول النقاشات وإجابات الإدارة.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تابعونا على
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. أسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار التداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بالتداول في الأسواق المالية، وعليك الأخذ في الاعتبار أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، شهية المخاطرة، وعليك طلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو لحظية. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع حصرًا من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار استرشادية وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media أو أي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/أو مقدمي البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد تحصل Fusion Media على عوائد عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين. وتعد النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2026 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.