الأمم المتحدة (رويترز) - قال مبعوث أوكرانيا لدى الأمم المتحدة يوم الخميس إن حكومته غاضبة من تصريحات أدلى بها الأمين العام للأمم المتحدة بان جي مون عن الدور المحوري الذي يمكن لروسيا أن تلعبه في إنهاء الصراعات وإن بلاده تعتقد أن بان لم يعد له أي سلطة معنوية.
وقال بان أمام منتدى سان بطرسبرج الاقتصادي العالمي في خطاب معد سلفا إن روسيا "لديها دور حيوي لتلعبه... في معالجة قضايا عالمية أخرى ملحة بدءا من إنهاء الصراعات في أوكرانيا وسوريا وانتهاء بحماية حقوق الإنسان ومنع انتشار أسلحة الدمار الشامل."
وطرأ على النسخة التي ألقاها تعديل بسيط إذ لم تذكر أوكرانيا لكنها قالت إن موسكو "لديها دور مهم جدا لتلعبه وإني لأعول بقوة حقا على قيادة الاتحاد الروسي."
وقال مبعوث أوكرانيا فولوديمير يلتشينكو للصحفيين إنه غضب من تصريحات بان التي بدت كأنها إشادة بموسكو التي تتهمها كييف والقوى الغربية بمساندة الانفصاليين في شرق أوكرانيا.
وأضاف أن التصريحات بدت وكأنها "تشيد بدور الاتحاد الروسي في تسوية الصراع في أوكرنيا بينما الاتحاد الروسي هو الطرف الأساسي (الذي يقوم بأفعال عدائية حيال) أوكرانيا."
وأضاف "لا أعتقد أن له بعد الآن أي حق معنوي يتيح له قول أي شيء بشأن الصراع بين روسيا وأوكرانيا." وقال إنه سيتقدم باحتجاج رسمي في وقت لاحق يوم الخميس.
ورفض ستيفان ديجاريك المتحدث باسم بان التعليق تفصيليا لدى سؤاله عن تلك الانتقادات.
وقال "الحقيقة هي... الاتحاد الروسي عضو دائم في مجلس الأمن الدولي ولديه دور حيوي ليلعبه... لن نتراجع عما قلنا."
(إعداد سلمى محمد للنشرة العربية - تحرير أمل أبو السعود)