بروكسل (رويترز) - أدى تراجع في أسعار الطاقة شديدة التذبذب إلى انخفاض أسعار المنتجين بمنطقة اليورو في يوليو تموز مما يبرز ضغوط انكماش الأسعار في منطقة العملة الموحدة قبيل اجتماع السياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي يوم الخميس.
وقال مكتب إحصاءات الاتحاد الأوروبي يوروستات يوم الثلاثاء إن الأسعار في الثماني عشرة دولة التي تستخدم اليورو تراجعت كما كان متوقعا 0.1 بالمئة في يوليو تموز مقارنة مع يونيو حزيران وانخفضت 1.1 بالمئة على أساس سنوي.
والتراجع السنوي هو الأشد منذ انخفاض نسبته 1.2 بالمئة في ابريل نيسان.
وأسعار المنتجين مؤشر مبكر على اتجاه التضخم. وما لم يستوعب تجار التجزئة تذبذباتها فإنها تتحول إلى تضخم أو انكماش في أسعار المستهلكين.
ويرجع التراجع الشهري والسنوي إلى انخفاض 0.6 بالمئة و3.5 بالمئة على الترتيب في تكاليف الطاقة حسبما أظهرت البيانات.
واستقرت الأسعار في كل الشرائح الأخرى مثل السلع المعمرة والاستهلاكية في يوليو تموز مقارنة مع يونيو حزيران.
ويجتمع البنك المركزي الأوروبي يوم الخميس حيث سيواجه معضلة التعامل مع تلاشي التضخم في الاقتصاد البالغ حجمه 9.6 تريليون يورو والذي تعثر تعافيه على غير المتوقع في الربع الثاني من العام وذلك بعد شهرين فقط من خفض الفائدة في يونيو حزيران.
(إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي)