من ديفيد جافن
(رويترز) - قالت إدارة معلومات الطاقة الأمريكية يوم الأربعاء إن مخزونات الخام الأمريكية ارتفعت على غير المتوقع الأسبوع الماضي مع قيام المصافي بخفض الإنتاج مما دفع أسعار العقود الآجلة للهبوط بأكثر من 3 بالمئة.
وارتفعت مخزونات الخام 2.5 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 19 أغسطس آب لتصل إلى 523.59 مليون برميل بينما كان من المتوقع أن تنخفض 455 ألف برميل. وقفزت مخزونات الخام بالساحل الشرقي الأمريكي 3.1 مليون برميل في أكبر زيادة منذ فبراير شباط 2015.
وقال جون كيلدوف من صندوق التحوط أجين كابيتال في نيويورك "التقرير يدفع للمراهنة على انخفاض الأسعار وبخاصة قياسا إلى التوقعات وبقيادة الزيادة في مخزونات النفط الخام جراء تراجع معدلات تشغيل مصافي التكرير وزيادة كبيرة في الواردات."
وزادت واردات الخام الأمريكية الأسبوع الماضي 449 ألف برميل إلى 7.97 مليون برميل يوميا.
وأظهرت بيانات الإدارة تراجع استهلاك الخام بمصافي التكرير 186 ألف برميل يوميا مع انخفاض معدل تشغيل المصافي نقطة مئوية واحدة إلى 92.5 بالمئة من الطاقة الإجمالية.
وارتفعت مخزونات البنزين 36 ألف برميل إلى 232.7 مليون برميل بينما كان من المتوقع في استطلاع أجرته رويترز أن تنخفض 1.2 مليون برميل.
وتظهر البيانات الأسبوعية صعود مخزونات البنزين في الساحل الأمريكي على خليج المكسيك إلى مستوى موسمي مرتفع لم تبلغه منذ 2013 مما يشير إلى انخفاض النشاط بسبب تراجع الطلب.
وقال تيم إيفانز محلل الطاقة لدى سيتي جروب في مذكرة إن الزيادة المفاجئة في البنزين تبقي على "فائض مخزون كبير نسبته 8.5 بالمئة على أساس سنوي بينما يقترب الموسم الصيفي للسفر بالسيارات من نهايته".
وعقب نشر البيانات تحولت عقود البنزين الأمريكية إلى التراجع وتفاقمت خسائر عقود الخام الأمريكي لتهبط 2.7 بالمئة إلى 46.84 دولار للبرميل بحلول الساعة 1513 بتوقيت جرينتش.
وزادت مخزونات الخام في نقطة تسليم العقود الاجلة للخام الأمريكي في كاشينج بولاية أوكلاهوما 375 ألف برميل حسبما ذكرت إدارة معلومات الطاقة.
وزادت مخزونات نواتج التقطير التي تشمل الديزل وزيت التدفئة 122 ألف برميل إلى 153.23 مليون برميل مقابل توقعات بأن تزيد 400 ألف برميل. وقالت الإدارة إن المخزونات الإجمالية عند أعلى مستوى أسبوعي على أساس موسمي منذ 2011.
(إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية - تحرير وجدي الألفي)