كوكليار ترفع التدفق النقدي وترتفع أسهمها بعد النتائج

تم النشر 18/08/2026, 06:23
© Reuters.

© Reuters.

في هذا المقال:

أعلنت شركة Cochlear Limited أن إيرادات المبيعات للعام المالي الكامل 2026 ارتفعت بنسبة 2% بالعملة الثابتة لتبلغ 2.3 مليار دولار أسترالي، فيما بلغ صافي الربح الأساسي 322 مليون دولار أسترالي، إذ عوّض الزخم القوي في النصف الثاني والتحسن الحاد في التدفق النقدي الضغوطَ على هامش الربح الإجمالي وتفاوت الطلب عبر المناطق. ولم تُقدّم الشركة الأسترالية المصنّعة للغرسات السمعية توقعات للأرباح لكل سهم في المواد التي جرى مراجعتها، غير أن المستثمرين بدوا مركّزين على تحسن التدفق النقدي الحر للشركة، والتوجيهات الثابتة للعام المالي 2027، والتبني السريع لمنصتها الجديدة Nexa. وارتفع السهم بنسبة 7.19% ليصل إلى 140.69 دولاراً من 131.25 دولار.

أبرز النقاط

  • ارتفعت إيرادات المبيعات بنسبة 2% بالعملة الثابتة لتبلغ 2.3 مليار دولار أسترالي، مع تسارع نمو إيرادات النصف الثاني إلى 6%.
  • بلغ صافي الربح الأساسي 322 مليون دولار أسترالي، فيما ظل هامش صافي الربح عند 14%، دون الهدف المتوسط الأجل البالغ 18%.
  • تضاعف التدفق النقدي الحر أكثر من مرتين، وتحسّن التدفق النقدي التشغيلي بمقدار 130 مليون دولار أسترالي على أساس سنوي.
  • اكتسبت منصة الغرسة القوقعية Nexa زخماً قوياً، إذ استحوذت على أكثر من 95% من مبيعات الغرسات في الأسواق المتقدمة بحلول يونيو 2026.
  • تشير توجيهات العام المالي 2027 إلى نمو في الإيرادات بأرقام فردية منخفضة وصافي ربح أساسي يتراوح بين 330 مليون و350 مليون دولار أسترالي.

أداء الشركة

حققت Cochlear أداءً متفاوتاً لكنه مرن بشكل عام في العام المالي 2026. كان نمو الإيرادات متواضعاً، وتراجع هامش الربح الإجمالي إلى 71% من مستوى أعلى في العام السابق، مما يعكس ضعف مزيج المنتجات، وانخفاض استيعاب المصنع، وضغوط أسعار الصرف الأجنبي، والتغيرات في التسعير بالصين. ومع ذلك، أفادت الشركة بأن النصف الثاني كان أقوى من الأول، وأبرزت الإدارة التقدم المحرز في توليد النقد، وضبط التكاليف، وتبني المنتجات.

جاءت هذه النتيجة في وقت نما فيه سوق الغرسات القوقعية العالمي بنسبة 5% من حيث الحجم، غير أن الإيرادات ظلت مستقرة بالعملة الثابتة بسبب انخفاض الأسعار في الأسواق الناشئة. وكانت الأسواق المتقدمة متفاوتة أيضاً. فقد سجّلت الولايات المتحدة نمواً في الإيرادات بنسبة 4%، بينما تراجعت أوروبا الغربية بنسبة 8% في ظل قيود أنظمة الرعاية الصحية. ونمت منطقة آسيا والمحيط الهادئ بنسبة 7% بدعم من أستراليا وكوريا. وتراجعت الأسواق الناشئة بنسبة 2%، مع ثقل الصين والشرق الأوسط على النتائج.

أبرز المؤشرات المالية

  • إيرادات المبيعات: 2.3 مليار دولار أسترالي، بارتفاع 2% بالعملة الثابتة.
  • صافي الربح الأساسي: 322 مليون دولار أسترالي.
  • هامش صافي الربح: 14%، دون الهدف المتوسط الأجل البالغ 18%.
  • هامش الربح الإجمالي: 71%، بانخفاض 3 نقاط مئوية عن العام السابق.
  • التدفق النقدي التشغيلي: تحسّن بمقدار 130 مليون دولار أسترالي على أساس سنوي.
  • التدفق النقدي الحر: تضاعف أكثر من مرتين مقارنة بالعام السابق.
  • الاستثمار في البحث والتطوير: 323 مليون دولار أسترالي، أي 14% من إيرادات المبيعات، ارتفاعاً من 12% في العام المالي 2025.
  • النفقات الرأسمالية: 91 مليون دولار أسترالي.
  • رأس المال العامل: انخفض إلى 789 مليون دولار أسترالي.
  • المخزون: انخفض بمقدار 75 مليون دولار أسترالي، أي بنسبة 13%، في النصف الثاني.

الأرباح مقابل التوقعات

لم يُقدَّم أي توقع إجماعي للأرباح لكل سهم أو الإيرادات في المواد المتاحة، لذا لا يمكن إجراء حساب مباشر للمفاجأة. وأفادت الشركة بأن نتائج العام المالي 2026 جاءت دون توقعاتها الأولية في أغسطس، لكنها توافقت مع الحد الأعلى من التوجيهات المعدّلة الصادرة في أبريل. يشير هذا الإطار إلى أن العام انتهى بشكل أفضل من التوقعات الأكثر تحفظاً، وإن لم يكن قوياً بما يكفي ليُوصف بأنه تجاوز واضح للتوقعات.

بالنسبة للمستثمرين، لم تكن المسألة الجوهرية ما إذا كانت Cochlear قد تجاوزت تقديرات أرباح منشورة، بل ما إذا كان العمل يُظهر زخماً كافياً لدعم المرحلة التالية من النمو. وكانت الإجابة متفاوتة. فقد كان نمو الإيرادات متواضعاً، وتراجع هامش الربح الإجمالي، وظل الطلب في الأسواق المتقدمة غير منتظم. في الوقت ذاته، تحسّن التدفق النقدي بشكل حاد، وتجاوز إطلاق Nexa التوقعات، وأشارت الإدارة إلى وفورات في التكاليف ينبغي أن تُسهم في تحسين الأرباح في العام المالي 2027 وما بعده.

ردة فعل السوق

ارتفعت أسهم Cochlear بنسبة 7.19% لتصل إلى 140.69 دولاراً من 131.25 دولار في أعقاب الإعلان. وأضافت هذه الحركة نحو 9.44 دولاراً للسهم، تاركةً السهم أدنى بكثير من أعلى مستوياته خلال 52 أسبوعاً البالغة 304.94 دولاراً، لكن فوق أدنى مستوياته خلال 52 أسبوعاً البالغة 88.74 دولار بفارق مريح. يشير الارتفاع إلى أن المستثمرين شعروا بالتشجيع من تحسن زخم الشركة في النصف الثاني، وتعزيز توليد النقد، والتوقعات الثابتة، حتى مع بقاء الإيرادات الإجمالية محدودة.

كان ارتفاع السهم لافتاً لأن البيئة التشغيلية خلال العام لم تكن سهلة بشكل خاص. إذ كان على المستثمرين الموازنة بين تباطؤ النمو في أوروبا الغربية، وضغوط التسعير في الصين، وتراجع هامش الربح الإجمالي، في مقابل دورة منتجات قوية للشركة وإجراءاتها في مجال التكاليف. وبدا أن السوق أعطى وزناً أكبر للعوامل الأخيرة.

التوقعات والتوجيهات

للعام المالي 2027، تتوقع Cochlear أن يظل نمو الإيرادات بالعملة الثابتة في نطاق الأرقام الفردية المنخفضة. ويُتوقع أن يتراوح صافي الربح الأساسي بين 330 مليون و350 مليون دولار أسترالي، مع توقع هامش ربح إجمالي بين 70% و71%. ومن المتوقع أن تنخفض مصاريف التشغيل قليلاً، مدعومةً بانخفاض تكاليف إعادة الهيكلة وفوائد برامج خفض التكاليف، وإن كانت الشركة ستواصل الاستثمار في مبادرات النمو والبحث والتطوير.

أفادت الإدارة بأن الأسواق المتقدمة ينبغي أن تسجل نمواً متواضعاً، مدعومةً ببرامج التسويق المباشر للمستهلك، وتطوير مسارات الإحالة، وفوائد Nexa. ومن المتوقع أن تنمو الأسواق الناشئة بشكل طفيف فحسب، مع توقع أن تسير مبيعات الصين بما يتوافق مع العام المالي 2026، والشرق الأوسط لا يزال تحت ضغط. ومن المتوقع أن تنمو إيرادات الخدمات، وإن بوتيرة أبطأ قليلاً مما كانت عليه في العام المالي 2026 نظراً لأن معالج Nucleus 8 في مرحلة متأخرة من دورة الترقية. وفي مجال الصوتيات، تتوقع الشركة أن يدعم معالج الصوت Osia 3 القادم النمو ويساعد في استعادة الحصة السوقية.

ومن المتوقع أن تبلغ النفقات الرأسمالية نحو 100 مليون دولار أسترالي في العام المالي 2027. كما تتوقع Cochlear إنفاق نحو 60 مليون دولار أسترالي بعد الضريبة لإتمام برنامج الحوسبة السحابية وأنظمة التصنيع. يمكن للمستثمرين الراغبين في الحصول على صورة كاملة عن تقييم Cochlear وآفاق نموها الاطلاع على تقرير البحث الشامل للشركة على InvestingPro، وهو أحد أكثر من 1,400 تقرير متاح يحوّل البيانات المالية المعقدة إلى معلومات استخباراتية واضحة وقابلة للتنفيذ من خلال مرئيات بديهية وتحليل متخصص.

تعليقات المسؤولين التنفيذيين

قال الرئيس التنفيذي ديغ هاويت إن مهمة الشركة ظلت محورية في عملها. وأضاف: "في العام المالي 2026، وكما هو الحال دائماً، تظل مهمتنا في صميم ما نقوم به، وقد مكّنّا أكثر من 55,000 شخص من السماع لأول مرة أو استعادة سمعهم."

وأشار أيضاً إلى فرصة النمو طويلة الأجل في مجال فقدان السمع لدى البالغين، قائلاً: "لم تتغير الفرصة طويلة الأجل. الحاجة السريرية كبيرة، والنتائج من منتجاتنا جيدة جداً، ومعدل اختراق شريحة البالغين لا يزال منخفضاً."

وفيما يخص خط منتجات الشركة، قال هاويت إن Nexa هي القاعدة للنمو المستقبلي: "Nexa هي المنصة لتطورين مهمين جداً في الغرسات ستدفعان النمو"، في إشارة إلى الأقطاب الكهربائية المُطلِقة للأدوية والغرسة القوقعية القابلة للزرع الكلي TIKI.

وقالت المديرة المالية سارة إن ضبط التكاليف والاستثمارات السحابية تُولّد وفورات دائمة: "لقد أدرنا التكاليف بعناية لتحقيق تدفق نقدي حر. هذه التغييرات دائمة وليست مؤقتة."

المخاطر والتحديات

  • ضغط هامش الربح الإجمالي: تراجع الهامش إلى 71%، مما يعكس تأثير مزيج المنتجات، واستيعاب التصنيع، وأسعار الصرف، وتسعير الصين. وهذا يُقيّد الرافعة الربحية على المدى القريب.
  • ضعف الطلب في الأسواق المتقدمة: تراجعت أوروبا الغربية بشكل حاد، وانخفض الطلب الذاتي التوجيه في الولايات المتحدة، مما يُظهر أن انتعاش الطلب غير منتظم.
  • التعرض للصين والشرق الأوسط: تواصل التغيرات في التسعير بالصين والاضطرابات المرتبطة بالنزاعات في الشرق الأوسط إثقال كاهل الأسواق الناشئة.
  • قيود أنظمة الرعاية الصحية: يمكن لقيود الطاقة الاستيعابية، وقوائم الانتظار، وتأخيرات التأمين أن تُبطئ العمليات الجراحية حتى في وجود الطلب.
  • الضغط التنافسي: فقدت Cochlear بعض حصتها السوقية في الصوتيات وتواجه منافسة مستمرة في عدة أسواق.

جلسة الأسئلة والأجوبة

ركّز المحللون على وتيرة التطبيب، وتباطؤ السوق الأمريكية، ورفض طلبات التفويض المسبق من شركات التأمين، والجدول الزمني للمنتجات الجديدة. وتمحور أحد الأسئلة حول المدة التي سيستغرقها تحويل فقدان السمع لدى البالغين إلى مسار علاجي مدعوم مهنياً بشكل أكبر. وأجاب هاويت بأن هذا جهد طويل الأمد وسيستمر لسنوات، مع تحسن تدريجي بدلاً من تحول مفاجئ.

وكان السوق الأمريكية موضوعاً رئيسياً آخر. وأفادت الإدارة بأن نشاط التسويق المباشر للمستهلك وشبكات الإحالة العيادية الراسخة واصلت نموها، غير أن المسار الذاتي التوجيه تراجع. وأوضحت الشركة أن رفض التأمين والحذر الاقتصادي الكلي يُبطئان بعض المرضى، في حين كثيراً ما تنجح استئنافات المستشفيات في إلغاء قرارات الرفض.

وتمحورت أسئلة أخرى حول TIKI، الغرسة القوقعية القابلة للزرع الكلي. وأفادت الإدارة بأن التجربة الأوروبية أنهت التجنيد قبل الموعد المحدد، والتجربة الأمريكية تسير أيضاً في التجنيد بوتيرة أسرع من المتوقع. وقالت الشركة إنها تعتقد أن TIKI يمكنها توسيع السوق باستقطاب المرضى الراغبين في السمع على مدار 24 ساعة، والخفاء، وسهولة الاستخدام.

وسأل المحللون عن ميزات Nexa المستقبلية، وأفادت الإدارة بأن إصداراً برمجياً متوقع خلال أشهر مع المزيد من التحسينات لاحقاً. كما أكدت الشركة أنها تحافظ على مكاسب التسعير التي تحققت مع Nexa في الأسواق المتقدمة.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تابعونا على
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/ أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. فأسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار بالتداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بتداول الأسواق المالية، والنظر بعناية في أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، الرغبة في المخاطرة وطلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو في الوقت الفعلي. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع بالضرورة من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار متغيرة باستمرار وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media وأي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/ أو تبادل تقديم البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد يتم تعويض Fusion Media عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين.
تعتبر النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2026 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.