Integra LifeSciences في مؤتمر UBS للرعاية الصحية: التعافي يأخذ شكله

تم النشر 09/11/2026, 23:31
© Reuters

© Reuters

في هذا المقال:

استخدمت شركة Integra LifeSciences (IART)، يوم الاثنين الموافق 09/11/2026، مؤتمر UBS العالمي للرعاية الصحية منصةً لاستعراض أوضاع أعمالها التي لا تزال في طور التعافي من مرحلة تحول مطولة، غير أنها باتت تُظهر نمواً أكثر استقراراً وتحسناً في توليد التدفقات النقدية. وقال المدير المالي جون ليدرر إن الشركة تنتقل من مرحلة إصلاح سلسلة التوريد نحو توسع تجاري أشمل، حتى في ظل استمرار أعمال استرداد المنتجات وضغوط التضخم وعملية الترميم المطولة لمصنعها في مدينة سينسيناتي.

وأشارت الشركة إلى أن الطلب في أسواقها الرئيسية يظل متيناً، مدعوماً بكون منتجاتها تُستخدم في إجراءات طبية ضرورية سريرياً. بيد أن الإدارة أقرّت في الوقت ذاته بأن بعض خطوط المنتجات فقدت حصتها السوقية خلال فترة الاضطراب، وأن المستثمرين لا يزالون يُطبّقون خصماً مرتبطاً بالتنفيذ ريثما تُثبت الشركة قدرتها على تحقيق نتائج متسقة.

أبرز النقاط

  • أعلنت Integra أن قطاع الجراحة المتخصصة نما بنسبة 4% في الربع الأخير، فيما ارتفعت جراحة الأعصاب بنسبة 6.50% قبل تعديلها لتأثير فيضان سينسيناتي والمقارنات الأسهل.
  • يُتوقع أن يتحسن التدفق النقدي الحر بشكل حاد، ليصل إلى ما بين 130 مليون دولار و140 مليون دولار في عام 2025، مقارنةً بـ 25 مليون دولار في عام 2024.
  • عاد نحو 50% من المنتجات الرئيسية المسحوبة إلى السوق، وتمتد خطة المعالجة حتى عام 2027.
  • نمت مبيعات المنتجات المتخصصة دولياً بأرقام مفردة مرتفعة، مدعومةً بتحسن توافر المعروض.
  • أفادت الإدارة بأن الشركة تنتقل من العمل الدفاعي للتعافي نحو استراتيجية تجارية هجومية أكثر، لا سيما خارج الولايات المتحدة.

النتائج المالية

أفادت Integra بأن قطاع الجراحة المتخصصة نما بنسبة 4% في الربع الأخير، مدعوماً بأداء أقوى في جراحة الأعصاب وانتعاش في الأعمال الدولية. وارتفعت إيرادات جراحة الأعصاب بنسبة 6.50%، غير أن ليدرر أشار إلى أن المعدل الفعلي الأساسي كان أقرب إلى 3.50% إلى 4.00% بعد تعديله لتأثير فيضان سينسيناتي والمقارنات الإيجابية على أساس سنوي.

  • نمو الجراحة المتخصصة: 4%
  • نمو جراحة الأعصاب: 6.50%، أو نحو 3.50% إلى 4.00% على أساس معدّل
  • نمو المنتجات المتخصصة دولياً: أرقام مفردة مرتفعة
  • التدفق النقدي الحر: 73 مليون دولار في 2023، و25 مليون دولار في 2024، ومتوقع بين 130 مليون دولار و140 مليون دولار في 2025
  • ربحية السهم: متوقع أن ترتفع نحو 5% في 2025 بعد تراجعات بأرقام مزدوجة خلال العامين السابقين

وقالت الإدارة إن هوامش الربح الإجمالية ينبغي أن تستقر في 2025 بعد تراجعها خلال العامين الماضيين، مما يمثل نقطة تثبيت. كما يتحسن مؤشر EBITDA بعد التراجعات السابقة. وتُسهم زيادات الأسعار في ذلك، لكن بمقدار نقطة مئوية واحدة فقط سنوياً، وهو ما لا يكفي وحده لتعويض التضخم في الأجور والرواتب والمواد.

وأعلنت الشركة أيضاً أنها أعادت تمويل ديونها، ومدّدت آجال استحقاقها، وثبّتت نحو 75% من هيكلها الرأسمالي حتى عام 2027. وينبغي أن يمنحها ذلك مرونة أكبر في سعيها للاستثمار في النمو مجدداً.

التحديثات التشغيلية

أمضى ليدرر جزءاً كبيراً من الجلسة في الحديث عن أعمال التعافي لدى الشركة، ولا سيما في موقع التصنيع بسينسيناتي الذي تعرّض لفيضان تجاوز ارتفاع المياه فيه أربعة أقدام في يوليو 2024. يقع الموقع في وادٍ مجاور لنهر، وخلّف الفيضان عاملَ ضغط بقيمة 7 ملايين دولار في الربع الثالث من 2024. وتتوقع الشركة تأثيراً يتراوح بين 15 مليون دولار و20 مليون دولار في الربع الرابع من 2024، فيما بات التعافي الكامل مستهدفاً في منتصف عام 2027.

  • أضرار فيضان سينسيناتي: ارتفاع مياه يتجاوز أربعة أقدام
  • تأثير الربع الثالث 2024: عامل ضغط بقيمة 7 ملايين دولار
  • التأثير المتوقع في الربع الرابع 2024: بين 15 مليون دولار و20 مليون دولار
  • الهدف الزمني للتعافي الكامل: منتصف 2027

وأفادت الشركة بأن بعض أجزاء منشأة سينسيناتي عادت إلى العمل بالفعل، إلا أن خط منتجات MAYFIELD لا يزال بنداً حرجاً في مسار التعافي نظراً لاحتياجه معدات متخصصة وفترات تسليم أطول. ويُحتفظ بمخزون السلع التامة الصنع في مراكز التوزيع لا في المصنع، مما أسهم في الحد من الاضطراب الفوري. وأشارت Integra أيضاً إلى أنها أنشأت مصادر توريد بديلة لأجزاء من المحفظة المُصنَّعة في الموقع.

وبحسب الإدارة، فإن توافر المعروض عبر محفظة إعادة بناء الأنسجة بات قوياً الآن. وقال ليدرر إن الشركة أعادت طرح نحو 50% من المنتجات الأكثر أهمية التي سُحبت خلال السنوات الثلاث الماضية. وأُعيد إطلاق PriMatrix في الربع الرابع من 2025، وهو في مسار يُمكّنه من استرداد أكثر من نصف إيراداته قبل السحب. ومن المتوقع عودة منتجَين نهائيَّين في عام 2027.

وشملت التحديثات الخاصة بالمنتجات:

  • سجّل DuraSorb نمواً قوياً خلال الربع.
  • نما Integra Skin، أكبر مكونات محفظة إعادة بناء الجروح، بشكل تسلسلي من الربع الثاني إلى الربع الثالث، غير أنه ظل دون مستوى التوقعات.
  • استُند في نمو جراحة الأعصاب إلى CereLink وCERTAS Valve وBactiseal وDuraSeal وتعافي ثاقبات الجمجمة.
  • يعتمد نشاط إعادة بناء الأنسجة على المرضى الداخليين بنسبة نحو 90%، وهو ما قالت الإدارة إنه يمنح الشركة مزايا الحجم والوصول إلى المستشفيات.

الاستراتيجية التجارية والمكانة السوقية

أعلنت Integra عن إنشاء منصب كبير المسؤولين التجاريين لتوحيد أعمال المبيعات والتعاقد. وقالت الإدارة إن هذا التغيير ينبغي أن يُفضي إلى نهج بيع أكثر تكاملاً عبر الشركة، ويتوافق بصورة أفضل مع أساليب شراء العملاء اليوم، لا سيما عبر منظمات الشراء الجماعي التي تُنظّم نحو 85% من الفئات التي يعمل فيها العملاء.

وأشار ليدرر إلى أن فريق المبيعات المؤسسية للشركة كان يدعم أقساماً منفصلة في السابق. والهيكل الجديد مُصمَّم لدعم محادثات محفظة أشمل تغطي الأحجام وموثوقية التوريد وأداء التسليم.

في قطاع جراحة الأعصاب، قالت Integra إنها تحتل عادةً المرتبة الأولى أو الثانية عبر الشرائح الفرعية، باستثناء قطاع الأنف والأذن والحنجرة حيث تحتل المرتبة الثالثة. وأفادت الإدارة بأنها تتنافس بصورة رئيسية مع أقسام مجموعات التكنولوجيا الطبية الكبرى، وتعتمد على التخصص في مجالات محددة والعلاقات الراسخة ومجموعة منتجات واسعة والأدلة السريرية والمنتجات المدمجة في سير عمل الجراحين.

أما على صعيد إعادة بناء الأنسجة، فقالت الإدارة إن قيود التوريد أتاحت للمنافسين فرصة دخول السوق، مما جعل استرداد الحصة السوقية أبطأ من المتوقع. وأشارت الشركة إلى أنها تتبنى الآن استراتيجية تعليمية قائمة على المحفظة، لا سيما حول PriMatrix، لمساعدة فرق المبيعات على تسويق خط إعادة بناء الجروح الكامل بفاعلية أكبر.

وقال ليدرر إنه حيثما طُبّق نهج المحفظة، تحسّن النمو عبر الحساب الأشمل. وتعتزم الشركة توسيع هذا النهج خلال بقية عام 2025 وحتى عام 2027.

التوقعات المستقبلية

أفادت الإدارة بأن الشركة تنتقل من مرحلة دفاعية إلى مرحلة أكثر هجومية. فبعد عامين قضتهما في التركيز على مرونة سلسلة التوريد ومعالجة الجودة، ترى Integra الآن مجالاً للضغط بقوة أكبر في الأسواق التي لا تزال أقل اختراقاً، لا سيما خارج الولايات المتحدة.

  • من المتوقع استئناف التوسع الدولي مع استقرار المعروض.
  • أشارت الشركة إلى أنها أجّلت سابقاً خطط النمو بسبب قيود التوريد.
  • تسعى إلى العودة إلى معدلات النمو الدولي ذات الأرقام المفردة المرتفعة التي شهدتها قبل فترة الاضطراب.
  • تظل الصين فرصة مهمة، إذ ينتظر موقع التصنيع المحلي فيها الموافقات اللازمة لبيع المنتجات المصنوعة هناك.

وأشارت Integra إلى أن مصنع الصين قد يُسهم أيضاً في تقليص التعرض للتعريفات الجمركية. ولفتت الشركة إلى أن الصين تشهد ضغوطاً متزايدة من الشراء القائم على القيمة، وإن كانت جراحة الأعصاب تاريخياً أقل تأثراً من بعض المجالات العلاجية الأخرى. وتعتمد الشركة على قوة مبيعات مباشرة في الصين للتوسع خارج المستشفيات من الدرجة الأولى والوصول إلى أعماق السوق، فيما تستخدم موزعين في مناطق أخرى.

في مجال إعادة بناء الأنسجة، تسعى الشركة إلى الحصول على موافقة PMA لمنتج SurgiMend في إعادة بناء الثدي القائمة على الغرسات، مع توقع اكتمال ذلك في 2027. ومن المتوقع أن تتبعها موافقة PMA لمنتج DuraSorb في الإشارة ذاتها. كما يُتوقع عودة المنتجَين الأخيرَين المسحوبَين في 2027، مما يُبقي خطة المعالجة على المسار الصحيح حتى ذلك العام.

وأفادت الإدارة بأن الشركة تواصل الاستثمار في الابتكار عبر قطاعَي الجراحة المتخصصة وإعادة بناء الأنسجة، مع السعي إلى تحقيق التوازن بين العوائد على رأس المال المستثمر وفرص النمو. وقال ليدرر إن الهدف هو تجنب إضعاف أحد الأعمال لدعم الآخر.

أبرز ما جاء في جلسة الأسئلة والأجوبة

خلال الأسئلة، أفاد ليدرر بأن أحجام الإجراءات في كلٍّ من جراحة الأعصاب وإعادة بناء الأنسجة تظل مستقرة إلى حد بعيد. ووصف الأسواق النهائية بأنها متينة لارتباطها بحالات الصدمات والإجراءات الضرورية سريرياً، مما يجعلها أقل حساسية للمخاوف الأشمل المتعلقة بالتعويضات.

وأضاف أن الشركة لم تلحظ تأثيراً جوهرياً من المخاوف المتعلقة بإعانات قانون الرعاية الصحية الميسرة. وفي رأيه، تتحكم في قرارات شراء العملاء بصورة رئيسية الأدلة السريرية وتميّز المنتج والعلاقات وموثوقية التوريد والقيمة الاقتصادية وسهولة التعاقد.

على صعيد المنافسة، قالت الإدارة إن ولاء الجراحين والعلاقات الراسخة أعانا الشركة على الحفاظ على أعمالها حتى في ظل اضطرابات التوريد. وبعض المنتجات عبارة عن معدات رأسمالية، مما أتاح استمرار الخدمة في حين كان التوريد مقيداً.

وفيما يخص إعادة بناء الأنسجة، قال ليدرر إن الشركة استهانت بالوقت الذي سيستغرقه استرداد الحصة السوقية في Integra Skin بعد دخول المنافسين إلى السوق. وأشار إلى أن جهود استرداد الحصة باتت أكثر تعمداً وأكثر اعتماداً على المحفظة.

وعلى صعيد التعويضات، أفادت الإدارة بأن رعاية الجروح في العيادات الخارجية تخضع لسعر ثابت يبلغ 127 دولاراً للسنتيمتر المربع، غير أن Integra تُسعّر منتجاتها بما يتوافق مع هذا المستوى أصلاً، لذا لا تتوقع تأثيراً على هوامشها من السعر ذاته. وأشارت الشركة إلى أن رعاية الجروح في العيادات الخارجية لا تمثل سوى نحو 10% من نشاط إعادة بناء الأنسجة، فيما يعتمد الباقي على المرضى الداخليين.

وأضافت الإدارة أن المنافسين الأصغر في مجال رعاية الجروح قد يواجهون ضغوطاً لأن معدلات التعويض الثابتة تُضيّق هامش المناورة للهدر والربحية. وقد يُفضي ذلك إلى عمليات دمج أو انسحابات أو تحوّل نحو سوق المرضى الداخليين.

وحين سُئل عن معنويات المستثمرين، قال ليدرر إن السهم لا يزال يعاني من خصم مرتبط بالتنفيذ لأن الشركة لم تُنجز بعد ما وعدت به فيما يخص المحفظة. وأكد أن الإدارة تُدرك أنها بحاجة إلى استعادة ثقة المستثمرين من خلال النتائج.

الخلاصة

أعلنت Integra LifeSciences أنها تدخل مرحلة أكثر استقراراً بعد سنوات من الاضطراب، مع تحسّن في التوريد وتدفق نقدي أقوى ودفعة تجارية أوسع. ويمكن للقراء الرجوع إلى النص الكامل أدناه للاطلاع على مزيد من التفاصيل.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تابعونا على
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. أسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار التداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بالتداول في الأسواق المالية، وعليك الأخذ في الاعتبار أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، شهية المخاطرة، وعليك طلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو لحظية. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع حصرًا من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار استرشادية وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media أو أي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/أو مقدمي البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد تحصل Fusion Media على عوائد عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين. وتعد النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2026 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.