من جيف ميسون ومعيان لوبيل
واشنطن/القدس (رويترز) - حث الرئيس الأمريكي جو بايدن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الثلاثاء على التخلي عن مقترح التعديلات القضائية الذي أدى لخروج احتجاجات حاشدة في إسرائيل مما دفع نتنياهو للتصريح بأنه لا يتخذ القرارات استنادا إلى الضغوط من الخارج.
وأرجأ نتنياهو يوم الاثنين المقترح بعد نزول الناس بأعداد كبيرة إلى الشوارع. وقال البيت الأبيض في بادئ الأمر إنه يتعين على نتنياهو السعي للتوصل إلى حل وسط بخصوص المسألة.
لكن بايدن ذهب إلى ما هو أبعد من ذلك في رده على أسئلة للصحفيين يوم الثلاثاء وقال "أتمنى أن ينفض يديه عنه" في إشارة إلى قانون التعديلات الذي سيمنح الحكومة الإسرائيلية سلطة أكبر على تعيينات المحكمة العليا في البلاد.
وسرعان ما أصدر نتنياهو بيانا للرد على بايدن.
وقال "إسرائيل دولة ذات سيادة تتخذ قراراتها وفقا لإرادة شعبها وليس استنادا إلى الضغوط من الخارج بما في ذلك أفضل الأصدقاء".
وأضاف أن حكومته تسعى جاهدة لإجراء الإصلاحات "عبر توافق واسع".
وتابع "أعرف الرئيس بايدن منذ أكثر من 40 عاما وأقدر التزامه الراسخ تجاه إسرائيل".
وقال إن التحالف الإسرائيلي الأمريكي ضد الكسر "ودائما ما يتجاوز الاختلافات العابرة بيننا.
"حكومتي ملتزمة بتعزيز الديمقراطية من خلال استعادة التوازن الملائم بين أفرع الحكومة الثلاثة وهو ما نسعى جاهدين لتحقيقه عبر توافق واسع".
(إعداد ياسمين حسين للنشرة العربية)