من جوزيف آكس
نيويورك (رويترز) - طلب الليبي نزيه الرقيعي المشتبه في انتمائه إلى تنظيم القاعدة من قاضي أمريكي حذف أقواله مع المحققين لانه شعر حينها انه مضطر إلى الكلام.
ويواجه الرقيعي الذي يعرف باسم أبو أنس الليبي (50 عاما) اتهامات مرتبطة بتفجيرين استهدفا السفارتين الأمريكيتين في كينيا وتنزانيا عام 1998 أسفرا عن مقتل 224 شخصا.
وقدم الليبي طلبه خلال جلسة اجرائية عقدت يوم الأربعاء في نيويورك للبت فيما إذا كانت الاقوال التي أدلى بها وهو على متن طائرة تابعة لسلاح الجو الأمريكي يمكن ان تستخدم ضده في المحكمة.
وأدلى الليبي بهذه الأقوال في أكتوبر تشرين الأول الماضي أمام ضابط من مكتب التحقيقات الاتحادي الأمريكي (إف.بي.آي) والمحقق بمكتب المدعي الأمريكي في مانهاتن بريت بهارارا بعد أيام من التحقيقات العسكرية معه على سفينة تابعة للبحرية في مياه الخليج بعد ان اختطفه جنود أمريكيون من شوارع العاصمة الليبية طرابلس.
ولم تنشر علنا أقوال الليبي خلال هذا اللقاء.
وبعد نقله إلى الحجز لدى مكتب التحقيقات أصبح له بعض الحقوق منها التزام الصمت وحق الاستعانة بمحام.
وزعم الليبي خلال جلسة يوم الأربعاء أنه طلب محاميا أثناء وجوده على متن الطائرة لكن تم تجاهل طلبه. وقال إنه كان يتوقع نقله إلى سجن جوانتانامو لا إلى محكمة مدنية في مانهاتن.
وشهد أيضا بأنه كان يعتقد أن المطلوب منه هو توقيع وثيقة يتنازل بموجبها عن حقوقه وان هذا الاعتقاد يستند جزئيا إلى خبرته مع المحققين الليبيين القساة. وأضاف أنه في ذلك الوقت كان منهكا ومضربا عن الطعام.
وسأله محاميه برنارد كليمان "لماذا وقعت هذه الوثيقة؟"
فأجاب الليبي من خلال مترجم "انها الطريقة التي يستخدمها كل المحققين... لا خيار امامك إلا أن توقعها."
ومن جانبه شهد جورج كوري المحقق من مكتب المدعي الأمريكي بأنه عرف الليبي بحقوقه كاملة وانه وقع على الوثيقة طواعية. وقدم المدعون الوثيقة التي كانت ممهورة بتوقيع الليبي.
وأشار مساعد الادعاء الأمريكي آدام في إلى أن الليبي لم يزعم قط من قبل انه طلب محاميا قبل وصوله إلى نيويورك.
ولم يعلن قاضي المحكمة الجزئية لويس كابلان متى سيبت في أمر طلب الليبي والمقرر ان تبدأ محاكمته الشهر المقبل.
(إعداد أميرة فهمي للنشرة العربية - تحرير محمد اليماني)