يلب تتجاوز توقعات إيرادات الربع الثاني من 2026 وأسهمها ترتفع بعد ساعات التداول

تم النشر 07/08/2026, 02:34
© Reuters.

© Reuters.

في هذا المقال:

أعلنت شركة Yelp عن إيرادات الربع الثاني تجاوزت توقعات وول ستريت، وأشارت إلى أن الربحية المعدّلة جاءت أيضاً أعلى من التوجيهات، مما أسهم في ارتفاع أسهمها في تداولات ما بعد الإغلاق، حتى في ظل إشارة الشركة إلى استمرار الضغوط على الأعمال التجارية المحلية. ارتفعت الإيرادات الصافية بنسبة 1% على أساس سنوي لتبلغ 376 مليون دولار، متجاوزةً التوقعات البالغة 366.70 مليون دولار. وقفز السهم بنسبة 1.96% في تداولات ما بعد الإغلاق ليصل إلى 25.53 دولار، بعد أن تراجع 2.53% خلال جلسة التداول الرسمية ليغلق عند 25.04 دولار.

أبرز النقاط

- بلغت الإيرادات 376 مليون دولار، متجاوزةً الحد الأعلى للتوجيهات بمقدار 8 مليون دولار.

- بلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّلة (EBITDA) 91 مليون دولار، أي أعلى بـ 16 مليون دولار من الحد الأعلى للتوقعات.

- انخفض صافي الدخل بنسبة 28% على أساس سنوي ليصل إلى 32 مليون دولار.

- أشارت Yelp إلى أن المنتجات المدعومة بالذكاء الاصطناعي وترخيص البيانات باتت تمثل محركات نمو أكثر أهمية.

- أبقت الشركة على توقعاتها للإيرادات السنوية الكاملة في نطاق ضيق، مما يعكس حذرها إزاء المشهد الاقتصادي.

أداء الشركة

كشف الربع الثاني لشركة Yelp عن نمو لا يزال قائماً لكنه بطيء. ارتفعت الإيرادات الصافية بنسبة 1% على أساس سنوي، مدعومةً بتحسن "الإيرادات الأخرى" وثبات إيرادات الإعلانات في قطاع الخدمات، في حين ظلت إعلانات المطاعم والتجزئة وغيرها ضعيفة. وأشارت الشركة إلى أن أداءها عكس كلاً من الاستثمار الاستراتيجي والضغوط الاقتصادية الكلية على الأعمال المحلية.

كما أظهر الربع تحولاً في مزيج الإيرادات. إذ ظلت إيرادات إعلانات الخدمات ثابتة عند 241 مليون دولار، فيما انخفضت إيرادات إعلانات المطاعم والتجزئة وغيرها بنسبة 10% لتبلغ 102 مليون دولار. وتضاعفت الإيرادات الأخرى تقريباً لتصل إلى 33 مليون دولار، مدفوعةً بعملية استحواذ Hatch وترخيص البيانات وتوسع خدمات طلب الطعام.

تشير النتائج إلى أن Yelp تسعى لبناء مصادر إيرادات جديدة في حين يواجه نشاطها الإعلاني الأساسي بيئة صعبة. وهذا تحدٍّ مألوف لشركات الإعلان المحلي، حيث يتأثر الطلب بالإنفاق الاستهلاكي والتضخم وثقة الأعمال.

أبرز المؤشرات المالية

- الإيرادات الصافية: 376 مليون دولار، بارتفاع 1% على أساس سنوي وأعلى من التوجيهات بـ 8 مليون دولار.

- صافي الدخل: 32 مليون دولار، بانخفاض 28% على أساس سنوي.

- هامش صافي الدخل: 8%.

- الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّلة (EBITDA): 91 مليون دولار، بانخفاض 9% على أساس سنوي لكن أعلى من التوجيهات بـ 16 مليون دولار.

- هامش EBITDA المعدّل: 24%.

- إيرادات إعلانات الخدمات: 241 مليون دولار، ثابتة على أساس سنوي.

- إيرادات إعلانات المطاعم والتجزئة وغيرها: 102 مليون دولار، بانخفاض 10% على أساس سنوي.

- الإيرادات الأخرى: 33 مليون دولار، بارتفاع 98% على أساس سنوي.

- المواقع الإعلانية الدافعة: 510,000 موقع، بانخفاض 1% على أساس سنوي.

- الأسهم المخففة القائمة: انخفضت بنسبة 15% على أساس سنوي، مدعومةً بعمليات إعادة شراء الأسهم.

تظل الأساسيات المالية للشركة متينة على الرغم من الضغوط على الإيرادات. وفقاً لبيانات InvestingPro، تحافظ Yelp على هامش ربح إجمالي مرتفع يبلغ 90%، مما يعكس الطابع عالي الهامش لأعمالها في الإعلان الرقمي. كما تولّد الشركة عائداً قوياً على التدفق النقدي الحر يبلغ 20%، مما يدعم برنامج إعادة شراء أسهمها. وهذان مجرد اثنان من أكثر من 8 نصائح متاحة لـ Yelp على InvestingPro.

النتائج مقابل التوقعات

تجاوزت إيرادات Yelp التوقعات خلال الربع. كان المحللون يتوقعون إيرادات بقيمة 366.70 مليون دولار، فيما أعلنت الشركة عن 376 مليون دولار، بفارق يبلغ نحو 9.30 مليون دولار، أي ما يعادل تجاوزاً بنحو 2.5% فوق التوقعات.

لم تتوفر بيانات ربحية السهم (EPS) في المعطيات المتاحة، لذا تقتصر المقارنة على الإيرادات. ومع ذلك، يكتسب تجاوز الإيرادات أهمية خاصة كونه جاء في ربع أشارت فيه الشركة إلى صعوبة الأوضاع في قطاع الأعمال المحلية. كما جاءت النتيجة مصحوبة بـ EBITDA معدّلة أعلى من الحد الأعلى للتوجيهات، مما يشير إلى أن Yelp أدارت نفقاتها بشكل أفضل مما كان متوقعاً.

كان حجم التجاوز جيداً لكنه لم يكن كافياً لتغيير الصورة الأشمل للنمو. إذ ارتفعت الإيرادات بنسبة 1% فحسب مقارنةً بالعام الماضي، لذا من المرجح أن يركز المستثمرون أقل على التجاوز في حد ذاته وأكثر على ما إذا كانت المنتجات الجديدة قادرة على تعزيز النمو بمرور الوقت.

ردة فعل السوق

ارتفعت أسهم Yelp عقب الإعلان عن النتائج، بنسبة 1.96% في تداولات ما بعد الإغلاق لتصل إلى 25.53 دولار. وجاء ذلك بعد تراجع بنسبة 2.53% خلال جلسة التداول الرسمية، حيث أغلق السهم عند 25.04 دولار. وبالمقارنة مع سعر الإغلاق السابق البالغ 25.69 دولار، لا يزال سعر ما بعد الإغلاق أدنى قليلاً، مما يعكس انتعاشاً متواضعاً وغير مكتمل.

يظل السهم دون قمة نطاق تداوله خلال 52 أسبوعاً البالغة 34.64 دولار وفوق القاع البالغ 19.60 دولار، مما يضعه في النصف الأدنى من نطاق تداوله السنوي. تشير ردة الفعل إلى أن المستثمرين رحّبوا بتجاوز الإيرادات وـ EBITDA، لكنهم أبقوا على حذرهم إزاء وتيرة النمو وآفاق الطلب على الإعلانات المحلية.

على الرغم من مخاوف النمو على المدى القريب، يشير تحليل InvestingPro إلى أن Yelp مقيّمة بأقل من قيمتها الحقيقية بشكل ملحوظ عند مستوياتها الحالية، إذ يتداول السهم بأقل بكثير من تقدير قيمته العادلة. وهذا يشير إلى إمكانية ارتفاع محتملة للمستثمرين الصبورين الراغبين في تجاوز العوائق قصيرة الأجل. وتظهر الشركة في أدوات الفرز الخاصة بـ الأسهم الأكثر تقليلاً في التقييم على InvestingPro، والتي تساعد المستثمرين في تحديد فرص القيمة المحتملة.

التوقعات والتوجيهات

بالنسبة للربع الثالث، وجّهت Yelp بإيرادات تتراوح بين 365 مليون دولار و370 مليون دولار، وـ EBITDA معدّلة تتراوح بين 70 مليون دولار و75 مليون دولار. وللعام الكامل 2026، ضيّقت الشركة توقعاتها للإيرادات لتتراوح بين 1.460 مليار دولار و1.470 مليار دولار، وـ EBITDA معدّلة بين 315 مليون دولار و325 مليون دولار.

كما حدّدت الإدارة أهدافاً طويلة الأجل مرتبطة بتغييرات منتجاتها واستراتيجيتها في الذكاء الاصطناعي. وأعلنت الشركة أنها تستهدف معدل تشغيل سنوي قدره 250 مليون دولار من الإيرادات الأخرى بحلول نهاية عام 2028، مقارنةً بـ 33 مليون دولار في الربع الثاني. كما تتوقع أن تنخفض التعويضات القائمة على الأسهم إلى ما دون 6% من الإيرادات بحلول نهاية عام 2027، من 7% في الربع الحالي.

أشارت Yelp إلى أن عمليات إعادة شراء الأسهم متوقفة حالياً ريثما تسدد تسهيلاتها الائتمانية المتجددة، مع توقع استئناف عمليات إعادة الشراء في عام 2027.

تصريحات المسؤولين التنفيذيين

قال الرئيس التنفيذي جيريمي ستوبلمان: "واصلت Yelp تقدّمها في مسيرة التحول نحو الذكاء الاصطناعي خلال الربع الثاني. جعل فريقنا الاكتشاف المحلي أكثر تفاعلية، وقدّم أدوات جديدة لمساعدة الشركات على النجاح، ووسّع نطاق وصول محتوانا الموثوق من خلال شراكات جديدة."

وأشار أيضاً إلى استراتيجية البيانات والتوزيع لدى الشركة، قائلاً: "تمثل الخدمات الغالبية العظمى من إيراداتنا، لذا فإن وجود هذا الترابط أمر مثير للاهتمام في رأيي. لا تزال المرحلة مبكرة جداً من حيث تأثير حركة المرور، لكننا نرى في هذا قناة توزيع محتملة ذات أهمية كبيرة على المدى البعيد."

وقال المدير المالي ديفيد شوارزباخ: "نستهدف معدل تشغيل سنوي قدره 250 مليون دولار من الإيرادات الأخرى بحلول نهاية عام 2028."

تكشف هذه التصريحات أن Yelp تسعى للتحرك إلى ما هو أبعد من الإعلانات التقليدية وبناء أعمال أكبر حول أدوات الذكاء الاصطناعي والترخيص وخدمات المعاملات.

المخاطر والتحديات

- ضعف الإنفاق على الأعمال المحلية: أشارت Yelp إلى أن التضخم وتكاليف الوقود وغيرها من تكاليف المدخلات تواصل الضغط على العملاء.

- بطء نمو الإيرادات: ارتفاع بنسبة 1% في الإيرادات لا يترك هامشاً كبيراً للخطأ.

- ضعف في بعض الفئات: انخفضت إيرادات إعلانات المطاعم والتجزئة وغيرها (RR&O) بنسبة 10%، مما يكشف عن تفاوت في الطلب.

- تراجع الأرباح: انخفض صافي الدخل بنسبة 28% على أساس سنوي.

- مخاطر التنفيذ: يجب أن تتوسع منتجات جديدة مثل Yelp Host وYelp Assistant وHatch لتكتسب أهمية مالية.

- متانة الميزانية العمومية: مع نسبة تداول تبلغ 1.74 وأصول سائلة تتجاوز الالتزامات قصيرة الأجل، تحافظ Yelp على مرونة مالية للاستثمار في مبادرات النمو.

على الرغم من هذه التحديات، يمنح InvestingPro شركة Yelp درجة صحة مالية "ممتازة" تبلغ 3.26 من 5، مما يعكس مقاييس ربحية قوية تشمل عائداً على حقوق الملكية بنسبة 20%. يمكن للمستثمرين الراغبين في تحليل أعمق الاطلاع على تقرير Pro البحثي الشامل لـ Yelp، وهو أحد أكثر من 1,400 تقرير متاح للأسهم الأمريكية، والذي يحوّل البيانات المالية المعقدة إلى معلومات استخباراتية واضحة وقابلة للتنفيذ.

جلسة الأسئلة والأجوبة

ركّز المحللون على ثلاثة محاور رئيسية: Hatch، وشراكات الذكاء الاصطناعي، واستراتيجية البحث المدفوع لدى Yelp.

تمحورت الأسئلة حول Hatch على مستويات الاستثمار والهوامش. وأوضحت الإدارة أن الأعمال لا تزال في مرحلة التوسع، مع توجيه الإنفاق نحو تطوير المنتجات وجهود الطرح في السوق. وتتوقع الشركة أن يبدو الملف الهامشي على المدى البعيد أشبه بنموذج الاشتراكات.

كان موضوع آخر بارز شراكة Yelp مع OpenAI وChatGPT. وقال الرئيس التنفيذي جيريمي ستوبلمان إن العلاقة لا تزال في مراحلها الأولى، لكنها قد تصبح قناة توزيع ذات مغزى بمرور الوقت. وأشار إلى أن Yelp عملت منذ فترة طويلة مع شركات مثل آبل وAmazon وDuckDuckGo وBing وYahoo في صفقات الترخيص.

كما سأل المحللون عن توليد العملاء المحتملين عبر البحث المدفوع لشركات الخدمات متعددة المواقع. وقال المدير التشغيلي جيد ناكمان إن Yelp تستهدف الآن الشركات القادرة على الالتزام بميزانيات أكبر، وأن الشركة باتت أكثر ثقة في جودة العملاء المحتملين التي يمكنها الحصول عليها.

كما استقطبت الأسئلة المتعلقة باتجاهات حركة المرور وميزة "AI Overviews" من Google اهتماماً واسعاً. وأشارت الإدارة إلى أن Yelp شهدت اتجاهات مشجعة في حركة المرور عقب تحديثات Google الجوهرية في مايو ويونيو، وأن محتوى الشركة يميل إلى الظهور في فئات عالية القابلية للتحقيق من الإيرادات، مما قد يساعد في حماية حركة المرور.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تابعونا على
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/ أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. فأسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار بالتداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بتداول الأسواق المالية، والنظر بعناية في أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، الرغبة في المخاطرة وطلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو في الوقت الفعلي. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع بالضرورة من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار متغيرة باستمرار وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media وأي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/ أو تبادل تقديم البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد يتم تعويض Fusion Media عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين.
تعتبر النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2026 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.