ملخص مكالمة الأرباح: Upwork تتجاوز توقعات ربحية الربع الثاني من 2026، لكن السهم يتراجع بسبب التوقعات

تم النشر 11/08/2026, 00:57
© Reuters.

© Reuters.

في هذا المقال:

أعلنت شركة Upwork Inc. عن نتائج الربع الثاني من عام 2026، متجاوزةً توقعات وول ستريت، إذ بلغت الأرباح المعدّلة 0.41 دولار للسهم على إيرادات بلغت 191.70 مليون دولار. وكان المحللون يتوقعون 0.34 دولار للسهم على إيرادات قدرها 190.12 مليون دولار. كما أشارت الشركة إلى أن الإيرادات جاءت عند الحد الأعلى من نطاق توجيهاتها، وأن الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة (EBITDA) تجاوزت الحد الأعلى من توقعاتها. ومع ذلك، تراجع السهم بحدة في التداولات بعد ساعات العمل الرسمية، منخفضاً بنسبة 20.86% إلى 7.78 دولار مقارنةً بإغلاق جلسة التداول الرسمية عند 9.86 دولار، في ظل تركيز المستثمرين على خفض توقعات الإيرادات للعام الكامل، وعلى مؤشرات تشير إلى أن الأتمتة المرتبطة بالذكاء الاصطناعي وضعف نتائج البحث يُلقيان بظلالهما على النمو.

أبرز النقاط

- تجاوزت Upwork توقعات الأرباح بنسبة 20.6%، فيما جاءت الإيرادات أعلى من التوقعات بنسبة 0.83%.

- بلغت الإيرادات 191.70 مليون دولار عند الحد الأعلى من التوجيهات، وبلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة 64.10 مليون دولار، متجاوزةً الحد الأعلى من نطاق الشركة.

- خفّضت الشركة توقعاتها للإيرادات للعام الكامل إلى ما بين 730 مليون دولار و750 مليون دولار، بانخفاض عن التوجيهات السابقة.

- أشارت الإدارة إلى أن الأتمتة المرتبطة بالذكاء الاصطناعي تتسارع، وأن التغييرات في خوارزميات بحث Google تضر باكتساب العملاء.

- أبرزت Upwork نمواً قوياً في الأعمال المرتبطة بالذكاء الاصطناعي، وخطة Business Plus، والحسابات المؤسسية، إلى جانب تسجيل رقم قياسي في حجم الخدمات الإجمالية (GSV) لكل عميل نشط.

أداء الشركة

أعلنت Upwork أن إيرادات الربع الثاني ارتفعت إلى 191.70 مليون دولار، مدعومةً بنشاط قوي في السوق وانضباط في الإنفاق. وبلغ حجم الخدمات الإجمالية (GSV) 966 مليون دولار، فيما بلغ معدل العمولة في السوق 19.8%. وأشارت الشركة إلى أن عدد العملاء النشطين بلغ 763,000 عميل، وأن GSV لكل عميل نشط سجّل رقماً قياسياً بلغ 5,230 دولار، بارتفاع 5% على أساس سنوي.

وصفت الإدارة الربع بأنه ربع يتسم بالانضباط المالي القوي. وبلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة 64.10 مليون دولار، بهامش بلغ 33.4%. وحافظ هامش النمو غير المعتمد على معايير المحاسبة العامة (Non-GAAP) على مستوى 77%، قريباً من مستويات قياسية. وبلغ التدفق النقدي الحر 35.90 مليون دولار، حتى بعد مدفوعات إعادة الهيكلة لمرة واحدة.

أظهرت النتائج أن Upwork لا تزال تحقق أرباحاً صحية، غير أن الشركة تمر بمرحلة تحول صعبة. وقالت الرئيسة التنفيذية هايدن براون إن الشركة تشهد في الوقت ذاته تراجعاً في الطلب على بعض الأعمال ذات التعقيد المنخفض، وارتفاعاً في الطلب على المشاريع المرتبطة بالذكاء الاصطناعي والأكثر تعقيداً.

أبرز المؤشرات المالية

- الإيرادات: 191.70 مليون دولار، بارتفاع عن الربع المقابل من العام الماضي وعند الحد الأعلى من التوجيهات.

- الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة: 64.10 مليون دولار، أعلى من الحد الأعلى للتوجيهات.

- هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة: 33.4%.

- هامش النمو غير المعتمد على معايير المحاسبة العامة: 77%، قريب من مستويات قياسية.

- حجم الخدمات الإجمالية: 966 مليون دولار.

- معدل العمولة في السوق: 19.8%.

- العملاء النشطون: 763,000.

- GSV لكل عميل نشط: 5,230 دولار، بارتفاع 5% على أساس سنوي وعند مستوى قياسي.

- التدفق النقدي الحر: 35.90 مليون دولار.

- إعادة شراء الأسهم: 164,000 سهم خلال الربع و8.30 مليون سهم منذ بداية العام.

- نسبة السعر إلى الأرباح (P/E): 12.20، مما يعكس حذر السوق على الرغم من الربحية.

- هامش الربح الإجمالي: 77.5%، مما يبرز قوة الاقتصاديات الأساسية للمنصة.

الأرباح مقابل التوقعات

أعلنت Upwork عن ربحية معدّلة للسهم بلغت 0.41 دولار، متجاوزةً توقعات المحللين البالغة 0.34 دولار بفارق 0.07 دولار للسهم، أي بنسبة تجاوز بلغت 20.6%. كما تجاوزت الإيرادات البالغة 191.70 مليون دولار التوقعات البالغة 190.12 مليون دولار بمقدار 1.58 مليون دولار، أي بنسبة 0.83%.

كان تجاوز الأرباح أقوى من تجاوز الإيرادات، مما يشير إلى أن ضوابط التكاليف والانضباط في الهوامش أدّت دوراً أكبر من نمو الإيرادات. ويتوافق هذا النمط مع تعليقات الإدارة التي أشارت إلى أن الربع استفاد من الإدارة المنضبطة للتكاليف عبر الأعمال بأكملها.

كما أشارت الشركة إلى أن الإيرادات جاءت عند الحد الأعلى من توجيهاتها الخاصة، وأن الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة تجاوزت الحد الأعلى، مما يدل على تنفيذ متين خلال الربع. غير أن السوق بدا أنه أولى أهمية أكبر للتوقعات المحدّثة مقارنةً بالتجاوز نفسه.

ردود فعل السوق

أنهى سهم Upwork جلسة التداول الرسمية عند 9.86 دولار، بارتفاع 1.96% عن إغلاق الجلسة السابقة البالغ 9.67 دولار. وعقب الإعلان عن الأرباح، تراجع السهم إلى 7.78 دولار في التداولات بعد ساعات العمل الرسمية، بانخفاض قدره 2.05 دولار أو 20.86% عن سعر الإغلاق.

دفع الانخفاض في التداولات بعد ساعات العمل السهمَ نحو الطرف الأدنى من نطاق 52 أسبوعاً الممتد بين 7.44 دولار و22.84 دولار. ويشير هذا التحرك إلى أن المستثمرين أصابهم القلق من خفض توقعات الإيرادات للعام الكامل، ومن تحذير الإدارة بأن أتمتة الذكاء الاصطناعي وضعف سوق العمل والتغييرات في خوارزميات البحث تُثقل كاهل النمو.

يُعدّ الانعكاس الحاد من مكسب متواضع في جلسة التداول الرسمية إلى خسارة حادة في التداولات بعد ساعات العمل مؤشراً على أن السوق اعتبر تحديث التوقعات أهم من تجاوز الأرباح.

التوقعات والتوجيهات

خفّضت Upwork توقعاتها للإيرادات للعام الكامل 2026 إلى ما بين 730 مليون دولار و750 مليون دولار. كما توقعت الشركة أرباحاً قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة تتراوح بين نحو 225 مليون دولار و235 مليون دولار، وربحية مخففة غير معتمدة على معايير المحاسبة العامة للسهم تتراوح بين 1.38 دولار و1.43 دولار.

وبالنسبة للربع الثالث، توقعت Upwork إيرادات تتراوح بين 176 مليون دولار و184 مليون دولار، وأرباحاً قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة تتراوح بين 50 مليون دولار و54 مليون دولار، وربحية مخففة غير معتمدة على معايير المحاسبة العامة للسهم تتراوح بين 0.31 دولار و0.33 دولار.

وأوضحت الإدارة أن التوقعات المحدّثة تعكس وتيرة أسرع للأتمتة المرتبطة بالذكاء الاصطناعي، واستمرار ضعف سوق العمل، وتدهوراً إضافياً في نتائج بحث Google. وأشارت الشركة إلى أنها تتوقع استمرار هذه الضغوط خلال النصف الثاني من العام.

في الوقت ذاته، تخطط Upwork لزيادة إنفاقها التسويقي بمقدار يتراوح بين 5 ملايين دولار و10 ملايين دولار في النصف الثاني من عام 2026، استناداً إلى اختبارات أُجريت عبر قنوات متعددة. كما تتوقع الشركة مواصلة توسيع معدل العمولة والاستمرار في بناء المنتجات المرتبطة بالذكاء الاصطناعي، بما في ذلك خادم MCP الجديد وعمليات التكامل الأعمق مع أدوات الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT وClaude.

تعليقات المسؤولين التنفيذيين

قالت براون إن الربع أظهر فائدة الانضباط في التكاليف. وأضافت: "حققنا إيرادات بلغت 191.70 مليون دولار عند الحد الأعلى من نطاق توجيهاتنا، وأرباحاً قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المعدّلة بلغت 64.10 مليون دولار، متجاوزةً الحد الأعلى من نطاق توجيهاتنا. وقد تحقق ذلك بفضل الإدارة المنضبطة للتكاليف عبر أعمالنا بأكملها."

كما أشارت إلى اتجاهات إنفاق العملاء. وقالت براون: "بلغ GSV لكل عميل نشط رقماً قياسياً جديداً عند 5,230 دولار، بارتفاع 5% على أساس سنوي، مما يُمثّل الربع الثامن المتتالي من النمو المتسلسل في هذا المؤشر."

وفيما يتعلق باستراتيجية الذكاء الاصطناعي للشركة، قالت براون إن Upwork في وضع يُمكّنها من مساعدة العملاء على تطبيق الذكاء الاصطناعي في العمل الفعلي. وأضافت: "بالنسبة للكثير من هؤلاء العملاء، ليس القيد هو الوصول إلى تقنية الذكاء الاصطناعي، بل الوصول إلى أشخاص يفهمون كيفية تطبيقها على صناعتهم أو سير عملهم أو مشكلتهم التجارية المحددة."

وأضافت براون أن الشركة ترى في التحول الحالي تغييراً طويل الأمد في السوق. وقالت: "الرياح المعاكسة على المدى القصير لا تُغير ثقتنا في القيمة المقترحة الدائمة لـ Upwork. فبينما تُقلّص أتمتة الذكاء الاصطناعي الطلب على بعض أنواع العمل على منصتنا، يخلق الذكاء الاصطناعي طلباً جديداً في مجالات أخرى."

المخاطر والتحديات

- أتمتة الذكاء الاصطناعي: أشارت Upwork إلى أن الذكاء الاصطناعي يُقلّص الطلب على بعض الأعمال ذات التعقيد المنخفض، مما قد يُضغط على حجم السوق.

- تدهور نتائج البحث: تُقلّل التغييرات في بحث Google من الإحالات، لا سيما في القنوات غير المرتبطة بالعلامة التجارية، وقد تستمر في الإضرار باكتساب العملاء.

- ضعف سوق العمل: أشارت الإدارة إلى أن الأوضاع لا تزال خاملة، مما يُحدّ من الطلب من كل من المستقلين والعملاء.

- ضغط التوقعات: يُشير خفض توقعات الإيرادات للعام الكامل إلى أن الشركة ترى المزيد من الرياح المعاكسة على المدى القريب.

- مخاطر التحول: تسعى Upwork إلى التحول نحو أعمال أكثر ارتباطاً بالذكاء الاصطناعي وذات قيمة أعلى، غير أن هذا التحول قد يستغرق وقتاً وقد يكون غير منتظم.

على الرغم من هذه الرياح المعاكسة، تمنح InvestingPro شركةَ Upwork درجة "ممتازة" في الصحة المالية بلغت 3.28 من 5، مما يعكس ربحية متينة وتوليداً قوياً للنقد. يمكن للمستثمرين الراغبين في تحليل شامل الاطلاع على تقرير Pro Research المفصّل لشركة Upwork، وهو أحد أكثر من 1,400 تقرير متاح يُحوّل البيانات المعقدة إلى معلومات استثمارية قابلة للتنفيذ.

جلسة الأسئلة والأجوبة

ضغط المحللون على الإدارة بشأن المدة المحتملة لمرحلة التحول الحالية، وحجم السوق المعرّض لأتمتة الذكاء الاصطناعي، وما إذا كان ضعف نتائج البحث يتجه نحو الاستقرار. وقالت براون إن الشركة لا تملك جدولاً زمنياً دقيقاً، لكنها تعتقد أن Upwork في وضع يُمكّنها من الاستفادة مع تطور السوق.

تمحورت الأسئلة أيضاً حول التباطؤ في نمو فئة الأعمال المرتبطة بالذكاء الاصطناعي المُبلَّغ عنها. وقالت براون إن هذا المؤشر على الأرجح يُقلّل من النشاط الفعلي لأن الذكاء الاصطناعي بات مُدمجاً في كثير من المشاريع دون الإشارة إليه صراحةً في إعلانات الوظائف. واستشهدت باستطلاع أظهر أن ما يقرب من نصف المواهب أفادوا بأن وظائفهم الأخيرة كانت مرتبطة بالذكاء الاصطناعي، على الرغم من أن 16% فقط من إعلانات الوظائف أشارت إلى الذكاء الاصطناعي صراحةً.

ومن المجالات التي استأثرت باهتمام المحللين أيضاً نمو الأعمال المؤسسية. وقالت براون إن عمليات ترحيل العملاء إلى المنصة الجديدة بدأت في يونيو وتسير بشكل جيد. وأشارت إلى فوز بطلب تقديم عروض (RFP) لتعزيز الكوادر البشرية بقيمة تبلغ ملايين الدولارات دليلاً على أن Upwork باتت قادرة على المنافسة على صفقات لم تكن قادرة على السعي إليها في السابق.

كما سأل المحللون عن التسويق وتحقيق الدخل. وقالت براون إن الإنفاق التسويقي الإضافي المخطط له بين 5 ملايين دولار و10 ملايين دولار استند إلى اختبارات عبر قنوات مثل التسويق عبر محركات البحث الدولية، وMeta، وReddit، والبودكاست، والتلفزيون المتصل بالإنترنت. وأضافت أن الشركة ستواصل استخدام أدوات تحقيق الدخل مثل التسعير الديناميكي وConnects، مع إبقاء جودة المطابقة هدفاً رئيسياً.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

أحدث التعليقات

قم بتثبيت تطبيقاتنا
تابعونا على
تحذير المخاطر: ينطوي التداول في الأدوات المالية و/ أو العملات الرقمية على مخاطر عالية بما في ذلك مخاطر فقدان بعض أو كل مبلغ الاستثمار الخاص بك، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. فأسعار العملات الرقمية متقلبة للغاية وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما يرفع التداول على الهامش من المخاطر المالية.
قبل اتخاذ قرار بالتداول في الأدوات المالية أو العملات الرقمية، يجب أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بتداول الأسواق المالية، والنظر بعناية في أهدافك الاستثمارية، مستوى الخبرة، الرغبة في المخاطرة وطلب المشورة المهنية عند الحاجة.
Fusion Media تود تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة دقيقة أو في الوقت الفعلي. لا يتم توفير البيانات والأسعار على الموقع بالضرورة من قبل أي سوق أو بورصة، ولكن قد يتم توفيرها من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن السعر الفعلي في أي سوق معين، مما يعني أن الأسعار متغيرة باستمرار وليست مناسبة لأغراض التداول. لن تتحمل Fusion Media وأي مزود للبيانات الواردة في هذا الموقع مسؤولية أي خسارة أو ضرر نتيجة لتداولك، أو اعتمادك على المعلومات الواردة في هذا الموقع.
يحظر استخدام، تخزين، إعادة إنتاج، عرض، تعديل، نقل أو توزيع البيانات الموجودة في هذا الموقع دون إذن كتابي صريح مسبق من Fusion Media و/ أو مزود البيانات. جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة من قبل مقدمي الخدمات و/ أو تبادل تقديم البيانات الواردة في هذا الموقع.
قد يتم تعويض Fusion Media عن طريق المعلنين الذين يظهرون على الموقع الإلكتروني، بناءً على تفاعلك مع الإعلانات أو المعلنين.
تعتبر النسخة الإنجليزية من هذه الاتفاقية هي النسخة المُعتمدَة والتي سيتم الرجوع إليها في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة العربية.
© 2007-2026 - كل الحقوق محفوظة لشركة Fusion Media Ltd.